Übersetzungen zu "pietate"

pietas (Substantiv)

pietatis, f.

Frömmigkeit

Pflichtgefühl

Ehrfurcht

Pflichtbewusstsein

fromme Gesinnung

Lokativ Singular, Femininum

Ablativ Singular, Femininum

Dativ Singular, Femininum

responsalitas

Lateinische Textstellen zu "pietate"

• Ammianus
  • peritus consanguineum pietate nimia dilexit et
  • cum pro ingenita pietate consecrato principi parentasset
• Apuleius
  • ob id consequenter pietate modestia praecipuum
  • propositi latronum pietate ulla commoveor
  • insita matribus pietate praeventa descivit ab
  • tamen inclita adflectare pietate
• Caesar
  • quibus quoniam pro pietate satisfecerit habere
• Cicero
  • modestia tum pietate in parentes
  • humanitate a pietate ab religione
• Livius
  • uirtute inquit ac pietate in patrem patriamque
  • quae uix salua pietate ei contingere poterant
  • et ipse tali pietate uiuat cum fratre
  • patria nihil a pietate auertisset
  • videretur ea pietate omnium pectora imbuerat
  • salua in patrem pietate possit amicum
• Lukrez
  • antiquum genus ut pietate repletum perfacile angustis
• Ovid
  • mota est pietate rogantis dissimilemque
  • lacrimas donec pietate dolentis mota soror
• Plinius Minor
  • qua pietate cum dissimillimo patre
  • eadem provincialibus certatim pietate iurantibus
  • tamen istorum castitate pietate iustitia
  • gaudeo enim pietate defunctae honore
  • de metti modesti pietate sentirem
  • sed quid de pietate modesti sentias quaero
  • huic quoque nomini pietate successit
  • precibus qui pietate mira mira etiam
  • commilitonum et provincialium pietate suscepimus precati
• Sallust
  • illi delubra deorum pietate domos suas
• Seneca Minor
  • mihi de pietate disputa de
  • id donari salva pietate ac fide poterit
• Sueton
  • deferentis incertum pietate an constantia maiore
• Tacitus
  • discrimen adiit pietate et ignavia excusatus
  • mitigatus quam titi pietate gaudens bono
  • hi pietate erga parentem et
  • acciderat sane pietate serviliae id enim
  • ea tiberius laudata pietate seiani suisque in
• Vergil
  • o felix nati pietate
  • troius aeneas pietate insignis et armis
  • armis hic pietate prior
  • alter nec pietate fuit nec
  • aeneas pariter pietate uel armis egregius
  • volvere casus insignem pietate virum tot
  • supra ire deos pietate uidebis nec
  • et si pietate meremur da
• Justinian I.
  • id exigente materna pietate feceris
  • verecundiam egredientem sed pietate productam non
  • careat ac pariter pietate cum veritatem
  • inconsulta etiam nostra pietate iudicibus legum severitatem
  • ut inconsulta pietate nostra novi aliquid
  • nobis pietate suggerente videtur esse

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google