Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „so viele male“

toc (Zahlwort): so oft; so viele Male; kein Form
quotlibet (Adverb): beliebig viele; so viele man will; so viele es beliebt; kein Form
conpluriens (Adverb): mehrmals; viele Male; wiederholt; des Öfteren; kein Form; compluriens
compluriens (Adverb): mehrmals; viele Male; wiederholt; des Öfteren; kein Form; conpluriens, aliquotiens, aliquoties
quotcumque (Adjektiv): quotcumque, quotcumque, quotcumque; -, -, -; wie viele auch immer; so viele wie; beliebig viele; kein Form; quotcunque
quotcunque (Adjektiv): quotcunque, quotcunque, quotcunque; cuiuscunque, cuiuscunque, cuiuscunque; wie viele auch immer; so viele wie; beliebig viele; kein Form; quotcumque
mas (Substantiv): maris, m. || mas, mas, mas; maris, maris, maris; Männchen; Mann; männliches Wesen; männlich; kein Form; homo, vir
totidem (Adjektiv): totidem; -, -, -; ebenso viele; genauso viele; die gleiche Anzahl; kein Form
complurimus (Adjektiv): complurimus, complurima, complurimum; complurimi, complurimae, complurimi; sehr viele; eine große Anzahl; beträchtlich viele; kein Form; conplurimus
quotquot (Zahlwort): so viele wie; wie viele auch immer; sämtliche; kein Form
masculinus (Adjektiv): masculinus, masculina, masculinum; masculini, masculinae, masculini; männlich; Mann-; zum Mann gehörig; maskulin; kein Form; masculus, virilis
cunarius (Substantiv): cunarii, m.; männlicher Babysitter; männliche Kinderpfleger; Wiegenpfleger; kein Form; cunaria
arrhenogonon (Adjektiv): arrhenogonon, arrhenogonon, arrhenogonon; arrhenogoni, arrhenogonae, arrhenogoni; männchenerzeugend; nur männliche Nachkommen erzeugend; kein Form; darton, epitriton, epogdoon, feb, hagion
semimas (Substantiv): semimas, semima, semimas; semimaris, semimae, semimaris || semimaris, m.; halb männlich; teilweise männlich; zwitterhaft; zwittrig; Zwitter; Halbmensch; kein Form; androgynus
arrhenogonos (Adjektiv): arrhenogonos, arrhenogonos, arrhenogonos; arrhenogoni, arrhenogonae, arrhenogoni; arrhenogon; nur männliche Nachkommen erzeugend; von Pflanzenarten (Crataegis); die bei Einnahme männliche Kinder fördern; kein Form
penis (Substantiv): penis, m.; Penis; Glied; männliches Glied; Phallus; kein Form; cauda, colon, membrum, mentula
consobrinus (Substantiv): consobrini, m.; Cousin; Vetter; Geschwisterkind (männlich); kein Form; sobrinus
quot (Adjektiv): quot; -, -, -; wie viele; so viele wie; kein Form
plur (Zahlwort): plures, plures, plura; plurium, plurium, plurium || plurium, n.; mehrere; viele; mehrere Dinge; viele Dinge; kein Form
hiberus (Substantiv): Hiberi, m. || Hiberae, f. || Hiberus, Hibera, Hiberum; Hiberi, Hiberae, Hiberi; Iberer (Mann); Spanier (Mann); Ibererin (Frau); Spanierin (Frau); iberisch; spanisch; kein Form
complus (Adjektiv): complus, complus, complus; compluris, compluris, compluris || compluris, m./f.; mehrere; ziemlich viele; eine Anzahl; etliche; mehrere Leute; viele Leute; eine Anzahl Leute; kein Form
tot (Zahlwort): tot; tot, tot, tot; so viele; so groß; eine so große Anzahl (von); sämtliche; kein Form
conplurimus (Adjektiv): conplurimus, conplurima, conplurimum; conplurimi, conplurimae, conplurimi; sehr viele; eine große Anzahl; kein Form; complurimus
conplus (Adjektiv): conplus, conpla, conplum; conpluris, conpluris, conpluris || conpluris, m./f. || conpluris, n.; viele; mehrere; eine ansehnliche Anzahl; viele Leute; mehrere Leute; eine ansehnliche Anzahl von Leuten; viele Dinge; mehrere Dinge; eine ansehnliche Anzahl von Dingen; kein Form
complusculus (Adjektiv): complusculus, compluscula, complusculum; complusculi, complusculae, complusculi; ziemlich viele; mehrere; eine ansehnliche Anzahl; kein Form; conplusculus
conplusculus (Adjektiv): conplusculus, conpluscula, conplusculum; conplusculi, conplusculae, conplusculi; mehrere; ziemlich viele; eine ganze Anzahl; mehr als einer; kein Form; complusculus
multifidus (Adjektiv): multifidus, multifida, multifidum; multifidi, multifidae, multifidi; vielgespalten; mehrfach gespalten; in viele Teile geteilt; kein Form
multivolus (Adjektiv): multivolus, multivola, multivolum; multivoli, multivolae, multivoli; viel begehrend; viele Wünsche habend; sehr begehrlich; ehrgeizig; kein Form
plerus (Adjektiv): plerus, plera, plerum; pleri, plerae, pleri; der größte Teil; die meisten; sehr viele; kein Form; maxime, plurimus
noricus (Substantiv): Noricus, Norica, Noricum; Norici, Noricae, Norici || Norici, m. || Noricae, f.; norisch; aus Noricum; zu Noricum gehörig; Noriker (Mann); Einwohner Noricums (Mann); Norikerin (Frau); Einwohnerin Noricums (Frau); kein Form
multicavus (Adjektiv): multicavus, multicava, multicavum; multicavi, multicavae, multicavi; viellöcherig; viele Höhlungen habend; porös; voller Hohlräume; kein Form; porosus
permultus (Adjektiv): permultus, permulta, permultum; permulti, permultae, permulti; sehr viel; sehr viele; überaus zahlreich; reichlich; kein Form
plurumus (Adjektiv): plurimus, plurima, plurimum; plurimi, plurimae, plurimi; die meisten; sehr viele; der/die/das größte; kein Form
sarmata (Substantiv): Sarmatae, m.; Sarmate (männlich); kein Form
multi (Substantiv): multorum, m.; viele Leute; eine Menge; eine Vielzahl; die Massen; kein Form
quotenus (Adjektiv): quotenus, quotena, quotenum; quoteni, quotenae, quoteni; wie viele; wie groß an Zahl; kein Form
aliquoties (Adverb): mehrmals; einige Male; wiederholt; kein Form; aliquotiens, compluriens
pupillus (Substantiv): pupilli, m.; Waisenknabe; Mündel; kein Form; orfanus, orphanus, pupilla
cephen (Substantiv): cephenis, m.; Drohne (männliche Biene); kein Form
vir (Substantiv): viri, m.; Mann; Ehemann; Held; kein Form; homo, mas
nosocomus (Substantiv): nosocomi, m.; Krankenpfleger; Pfleger im Krankenhaus; kein Form
aliquotiens (Adverb): mehrmals; einige Male; gelegentlich; zuweilen; kein Form; aliquoties, compluriens
epicrates (Substantiv): Epicratis, m.; Epikrates (griechischer Eigenname; männlich); kein Form
cinaedias (Substantiv): cinaediae, f.; männlicher Homosexueller; Knauser; Geckenhaftigkeit; kein Form; paederos, chernitis, chelonitis, chelonia, chalcosmaragdus
prostitutus (Substantiv): prostituti, m.; männlicher Prostituierter; Stricher; Hurenbock; kein Form; exoletus
mulus (Substantiv): muli, m.; Maultier; Maulesel; kein Form; hinnus, burdo, hemicillus, iumentum
acheta (Substantiv): achetae, m.; männliche Zikade; Grille; Heuschrecke; kein Form; achetas
achetas (Substantiv): achetae, m.; männliche Zikade; Grille; Heuschrecke; kein Form; acheta
agnatio (Substantiv): agnationis, f.; Agnatenverwandtschaft; Verwandtschaft in männlicher Linie; Blutsverwandtschaft; kein Form
adgnatio (Substantiv): adgnationis, f.; Agnatenverwandtschaft; Verwandtschaft durch männliche Linie; Blutsverwandtschaft; kein Form

Lateinische Textstellen zu „so viele male“

Livius: Haec sine ullius adsensu cauillante appio en
Titus Livius: Haec sine ullius adsensu cavillante appio en
Seneca Minor: Hoc unum dicam, nihil nobis uideri quo
Seneca Minor: Sequitur enim, ut male conlocata male debeantur;
Ovid: Ut vidi, obstipui meditataque paene reliqui temptamenta
Marcus Tullius Cicero: Nam praeclare ennius bene facta male locata
Cicero: Nam praeclare ennius bene facta male locata
Cicero: Annona porro pretium nisi in calamitate fructuum
Marcus Tullius Cicero: Annona porro pretium nisi in calamitate fructuum
Livius: Nec nos in bello satis cauimus et
Titus Livius: Nec nos in bello satis cavimus et
Sueton: Tiberio quoque de eadem re, sed violentius
Cicero: In quo ego, non quo libenter male
Marcus Tullius Cicero: In quo ego, non quo libenter male
Seneca Minor: Citius mori aut tardius ad rem non
Justinian I.: Sed cum tacitas hypothecas tam veteres leges
Lukrez: Quod si forte ideo magis inmortalis habendast,
Seneca Minor: At male existimat de malis.
Seneca Minor: Male valeo: pars fati est.
Seneca Minor: Omnes autem male habet ignorantiaueri.
Livius: Maestae civitati ab re male gesta et
Sueton: Alias item nationes male quietas ad obsequium
Cicero: Non enim omnes eos contemnunt, de quibus
Seneca Minor: Lugentem timentemque custodire solemus, ne solitudine male
Ammianus: Quibus lectis, unguibus male mulcati separantur exanimes.
Marcus Tullius Cicero: Non enim omnes eos contemnunt, de quibus
Ovid: Exclamo male victor: adest, mala, fictus adulter.
Seneca Minor: Qui se spectat et propter hoc ad
Seneca Minor: Poteram hoc loco epistulam claudere, nisi te
Cicero: Male igitur eas generalis constitutionis partes esse
Horaz: Pereat male quae te lesbia quaerenti taurum
Marcus Tullius Cicero: Male igitur eas generalis constitutionis partes esse
Justinian I.: Expedit enim rei publicae, ne quis re
Ovid: Deus ipse monebat signaque certa dabat, si
Phaedrus: Fraudatus quamuis et dolens iniuria, ne male
Titus Livius: Male sustinenti arma gladium superne iugulo defigit,
Livius: Male sustinenti arma gladium superne iugulo defigit,
Cicero: Pinari, num, si contra te dixero, mihi
Seneca Minor: Non enim beatum est nisi quod intrepidum;
Horaz: Vos, o pueri et puellae ac iam
Marcus Tullius Cicero: Itaque aurum paleamne portet, ad bene aut
Tacitus: Quod principium favoris et mater agrippina spem
Seneca Minor: Sed potui et male; ita hoc tantum
Livius: Si noxium comperissent, quid ita male credito
Plinius Minor: Egi pro vareno non sine eventu; nam
Titus Livius: Si noxium comperissent, quid ita male credito
Seneca Minor: Repetivi ergo iam me; nonpermansit marcor ille
Sueton: Quod et veri similius videtur, quando et
Titus Livius: Unum bellum annum iam tertium trahi et
Livius: Unum bellum annum iam tertium trahi et

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum