Übersetzungen zu „beträchtlich viele“

complurimus (Adjektiv): complurimus, complurima, complurimum; complurimi, complurimae, complurimi; sehr viele; eine große Anzahl; beträchtlich viele; kein Form; conplurimus
substantialiter (Adverb): wesentlich; substantiell; beträchtlich; im Wesentlichen; kein Form
multo (Adverb): viel; um vieles; sehr; beträchtlich; weitaus; kein Form
aliquanto (Adverb): etwas; ein wenig; beträchtlich; ziemlich; um einiges; kein Form
ampliusculus (Adjektiv): ampliusculus, ampliuscula, ampliusculum; ampliusculi, ampliusculae, ampliusculi; ziemlich groß; etwas größer; beträchtlich; ansehnlich; kein Form
aliquantus (Adjektiv): aliquantus, aliquanta, aliquantum; aliquanti, aliquantae, aliquanti; beträchtlich; ziemlich groß; eine gewisse Menge; ziemlich viel; kein Form; grandiculus, magnus, procerus
quotlibet (Adverb): beliebig viele; so viele man will; so viele es beliebt; kein Form
quotcunque (Adjektiv): quotcunque, quotcunque, quotcunque; cuiuscunque, cuiuscunque, cuiuscunque; wie viele auch immer; so viele wie; beliebig viele; kein Form; quotcumque
quotcumque (Adjektiv): quotcumque, quotcumque, quotcumque; -, -, -; wie viele auch immer; so viele wie; beliebig viele; kein Form; quotcunque
totidem (Adjektiv): totidem; -, -, -; ebenso viele; genauso viele; die gleiche Anzahl; kein Form
quotquot (Zahlwort): so viele wie; wie viele auch immer; sämtliche; kein Form
contemptim (Adverb): verächtlich; geringschätzig; verächtlich; mit Verachtung; kein Form; contemtim
irrorare (Verb): irrorare, irroro, irroravi, irroratus; besprengen; beträufeln; benetzen; befeuchten; kein Form
quot (Adjektiv): quot; -, -, -; wie viele; so viele wie; kein Form
plur (Zahlwort): plures, plures, plura; plurium, plurium, plurium || plurium, n.; mehrere; viele; mehrere Dinge; viele Dinge; kein Form
toc (Zahlwort): so oft; so viele Male; kein Form
rigare (Verb): rigare, rigo, rigavi, rigatus; bewässern; befeuchten; benetzen; beträufeln; erfrischen; lenken; leiten; kein Form; commeiere, adrorare, adtinguere, arrorare, attinguere
complus (Adjektiv): complus, complus, complus; compluris, compluris, compluris || compluris, m./f.; mehrere; ziemlich viele; eine Anzahl; etliche; mehrere Leute; viele Leute; eine Anzahl Leute; kein Form
conplurimus (Adjektiv): conplurimus, conplurima, conplurimum; conplurimi, conplurimae, conplurimi; sehr viele; eine große Anzahl; kein Form; complurimus
tot (Zahlwort): tot; tot, tot, tot; so viele; so groß; eine so große Anzahl (von); sämtliche; kein Form
conplus (Adjektiv): conplus, conpla, conplum; conpluris, conpluris, conpluris || conpluris, m./f. || conpluris, n.; viele; mehrere; eine ansehnliche Anzahl; viele Leute; mehrere Leute; eine ansehnliche Anzahl von Leuten; viele Dinge; mehrere Dinge; eine ansehnliche Anzahl von Dingen; kein Form
complusculus (Adjektiv): complusculus, compluscula, complusculum; complusculi, complusculae, complusculi; ziemlich viele; mehrere; eine ansehnliche Anzahl; kein Form; conplusculus
conplusculus (Adjektiv): conplusculus, conpluscula, conplusculum; conplusculi, conplusculae, conplusculi; mehrere; ziemlich viele; eine ganze Anzahl; mehr als einer; kein Form; complusculus
multifidus (Adjektiv): multifidus, multifida, multifidum; multifidi, multifidae, multifidi; vielgespalten; mehrfach gespalten; in viele Teile geteilt; kein Form
multivolus (Adjektiv): multivolus, multivola, multivolum; multivoli, multivolae, multivoli; viel begehrend; viele Wünsche habend; sehr begehrlich; ehrgeizig; kein Form
plerus (Adjektiv): plerus, plera, plerum; pleri, plerae, pleri; der größte Teil; die meisten; sehr viele; kein Form; maxime, plurimus
multicavus (Adjektiv): multicavus, multicava, multicavum; multicavi, multicavae, multicavi; viellöcherig; viele Höhlungen habend; porös; voller Hohlräume; kein Form; porosus
noctuinus (Adjektiv): nocturnus, nocturna, nocturnum; nocturni, nocturnae, nocturni; nächtlich; zur Nacht gehörig; kein Form
contemnenter (Adverb): verächtlich; geringschätzig; verachtungsvoll; kein Form
contemnificus (Adjektiv): contemnificus, contemnifica, contemnificum; contemnifici, contemnificae, contemnifici; verächtlich; geringschätzig; verachtend; kein Form; ludibriosus
aspernanter (Adverb): aspernanter, aspernantias, aspernantissime; verächtlich; geringschätzig; ablehnend; kein Form
despicans (Adjektiv): despicans, despicans, despicans; despiscantis, despiscantis, despiscantis; verächtlich; geringschätzig; herablassend; verachtend; kein Form
contumeliose (Adverb): contumeliose, contumeliosius, contumeliosissime; beleidigend; schimpflich; höhnisch; verächtlich; kein Form
permultus (Adjektiv): permultus, permulta, permultum; permulti, permultae, permulti; sehr viel; sehr viele; überaus zahlreich; reichlich; kein Form
contempte (Adverb): contempte, contemptius, contemptissime; verächtlich; geringschätzig; mit Verachtung; kein Form; contemte
contemtim (Adverb): verächtlich; geringschätzig; mit Verachtung; kein Form; contemptim
aspernabilis (Adjektiv): aspernabilis, aspernabilis, aspernabile; aspernabilis, aspernabilis, aspernabilis; verächtlich; abscheulich; verschmähendswert; zurückweisbar; kein Form; contemptibilis, contemtibilis
contemnendus (Adjektiv): contemnendus, contemnenda, contemnendum; contemnendi, contemnendae, contemnendi; verächtlich; zu verachten; gering zu schätzen; kein Form
contemte (Adverb): verächtlich; geringschätzig; mit Verachtung; kein Form; contempte
plurumus (Adjektiv): plurimus, plurima, plurimum; plurimi, plurimae, plurimi; die meisten; sehr viele; der/die/das größte; kein Form
multi (Substantiv): multorum, m.; viele Leute; eine Menge; eine Vielzahl; die Massen; kein Form
sputatilicus (Adjektiv): sputatilicus, sputatilica, sputatilicum; sputatilici, sputatilicae, sputatilici; abscheulich; verächtlich; widerlich; ekelhaft; verabscheuungswürdig; kein Form; atrox, aversabilis, foedus, scelerus, taeter
contemtibilis (Adjektiv): contemtibilis, contemtibilis, contemtibile; contemtibilis, contemtibilis, contemtibilis; verächtlich; gering; wertlos; nichtswürdig; verkommen; kein Form; contemptibilis, aspernabilis, nugatorius
contemptibilis (Adjektiv): contemptibilis, contemptibilis, contemptibile; contemptibilis, contemptibilis, contemptibilis; verächtlich; verachtungswürdig; gering; wertlos; niedrig; kein Form; contemtibilis, aspernabilis, nugatorius
despicabilis (Adjektiv): despicabilis, despicabilis, despicabile; despicabilis, despicabilis, despicabilis; verächtlich; verachtungswürdig; gering; wertlos; gemein; kein Form
circumsudare (Verb): circumsudare, circumsudo, circumsudavi, circumsudatus; ringsum beschwitzen; ringsum feucht sein; ringsum benetzen; ringsum beträufeln; kein Form
quotenus (Adjektiv): quotenus, quotena, quotenum; quoteni, quotenae, quoteni; wie viele; wie groß an Zahl; kein Form
adtillare (Verb): adtillare, adtillo, adtillavi, adtillatus; hinträufeln; beträufeln; tropfen; träufeln; kein Form; attillare, delectari, demerere, titillare
abjecte (Adverb): abjecte, abjectius, abjectissime; niedrig; demütig; kleinmütig; verächtlich; in gedrückter Weise; kein Form
compluriens (Adverb): mehrmals; viele Male; wiederholt; des Öfteren; kein Form; conpluriens, aliquotiens, aliquoties

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: