Übersetzungen zu „wesentlich“

substantialis (Adjektiv): substantialis, substantialis, substantiale; substantialis, substantialis, substantialis; wesentlich; substantiell; wirklich; stofflich; kein Form; essentialis
substantialiter (Adverb): wesentlich; substantiell; beträchtlich; im Wesentlichen; kein Form
essentialis (Adjektiv): essentialis, essentialis, essentiale; essentialis, essentialis, essentialis; wesentlich; grundlegend; essentiell; lebensnotwendig; kein Form; substantialis
essentialiter (Adverb): wesentlich; im Wesentlichen; grundlegend; von Natur aus; kein Form
cardinaliter (Adverb): hauptsächlich; vornehmlich; grundlegend; wesentlich; kein Form; potissime, potissimum, potissume, potissumum, cumprimis
materialiter (Adverb): materiell; stofflich; wesentlich; tatsächlich; kein Form
substantivus (Adjektiv): substantivus, substantiva, substantivum; substantivi, substantivae, substantivi; selbstständig; wesentlich; unabhängig; Substantiv-; gegenständlich; kein Form
essentificare (Verb): essentificare, essentifico, essentificavi, essentificatus; verwirklichen; realisieren; wesentlich machen; eine Wesenheit geben; kein Form; essendire, essentire
principalis (Adjektiv): principalis, principalis, principale; principalis, principalis, principalis; hauptsächlich; vornehm; vorzüglich; führend; wesentlich; kaiserlich; kein Form; potissimus, comitivus, primulus
essentire (Verb): essentire, essentio, -, -; sein; existieren; wesentlich sein; das Wesen ausmachen; kein Form; essendire, essentificare
cardineus (Adjektiv): cardineus, cardinea, cardineum; cardinei, cardineae, cardinei; zu Angeln gehörig; Angel-; Dreh-; entscheidend; wesentlich; kein Form
capitalis (Adjektiv): capitalis, capitalis, capitale; capitalis, capitalis, capitalis; das Leben betreffend; Kapital-; hauptsächlich; ausgezeichnet; wesentlich; todbringend; tödlich; kein Form
adventicius (Adjektiv): adventicius, adventicia, adventicium; adventicii, adventiciae, adventicii; ausländisch; fremd; von außen kommend; zusätzlich; zufällig; nicht wesentlich; kein Form; externus, exoticus, advenus, barbarus, hosticus
cardinalis (Adjektiv): cardinalis, cardinalis, cardinale; cardinalis, cardinalis, cardinalis || cardinalis, m.; kardinal; hauptsächlich; wesentlich; grundlegend; Kardinal; kein Form
vitalis (Adjektiv): vitalis, vitalis, vitale; vitalis, vitalis, vitalis; lebenswichtig; lebenskräftig; Leben spendend; zum Leben gehörig; wesentlich; lebhaft; kein Form; vitalis

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: