Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „fest zu ehren des bacchus“

sabazia ()
Fest zu Ehren des Bacchus
kein Form
agonal (Substantiv)
agonalis, n.
Agonalien (Fest zu Ehren des Janus)
kein Form
agonalium
fontinalia ()
Fest des Quellgottes
kein Form
oscillum (Substantiv)
oscillum, oscilli N N lesser
Wachsbildchen des Bacchus
Schaukel
kein Form
bacchanal (Substantiv)
kein Form
bacchanalium
euhios (Substantiv)
title given to Bacchus
kein Form
bacchus, euhius
honorare (Verb)
honorare, honoro, honoravi, honoratus
ehren
achten
kein Form
revereri, mactare, reverentia, venerari
honestare (Verb)
honestare, honesto, honestavi, honestatus
ehren (mit)
kein Form
neroneus ()
Spiele zu Ehren Neros
kein Form
honorarium (Substantiv)
honorarium, honorarii N N Medieval lesser
Ehren-
ehrenhalber
kein Form
maenas (Substantiv)
maena, maenae N F uncommon;
Mänade
female votary of Bacchus; EN: Bacchante
female votary of Bacchus
female votary of Bacchus
kein Form
maenas
euhius (Substantiv)
kein Form
bacchus, euhios
iris (Substantiv)
iris, f.
Regenbogen
Iris (Personifikation des Regenbogens und Tochter des Thaumas)
kein Form
arcus
devincire (Verb)
devincio, devincire, devinxi, devinctus V TRANS
fest umwinden
kein Form
bacchanalis (Adjektiv)
kein Form
confulcire (Verb)
confulcio, confulcire, confulsi, confultus V TRANS veryrare
fest stützen
kein Form
agglomero (Verb)
agglomero, agglomerare, agglomeravi, agglomeratus V TRANS
fest anschließen
kein Form
inculcare (Verb)
inculco, inculcare, inculcavi, inculcatus V lesser
fest eintreten
kein Form
defricare (Verb)
defricare, defrico, defricui, defricatus
abtrocknen
fest reiben
kein Form
abstergeo
bacchans (Substantiv)
bacchantis
Bacchantes
kein Form
bacchari (Verb)
bacchor, bacchatus sum
kein Form
archibuculus (Substantiv)
archibuculi
kein Form
archibucolus
archibucolus (Substantiv)
archibucoli
kein Form
archibuculus
fornacalia ()
Fest der Ofengenossenschaften
kein Form
aphrodisia ()
Fest der Aphrodite
kein Form
bacchanalium (Substantiv)
kein Form
bacchanal
bacchatio (Substantiv)
bacchatio, bacchationis N F uncommon
Orgie
kein Form
fixus (Adjektiv)
fixus, -a, -um
bleibend
fest
standhaft
felsenfest
kein Form
fixus
euhoe (Interjektion)
kein Form
ferreus (Adjektiv)
ferreus, -a, -um
eisern
fest
aus Eisen
kein Form
firmus
euhans (Adjektiv)
(gen.), euhantis
kein Form
orgium (Substantiv)
orgi
mysteries
kein Form
adopertum
azymusa ()
Fest der süßen Brote
kein Form
honorarius (Adjektiv)
honorarius, honoraria, honorarium ADJ lesser
ehrenhalber geschehend
Ehren-
ehrenhalber
supplied voluntarily
kein Form
adstringere (Verb)
adstringere, adstringo, adstrinxi, adstrictus
fest anbinden
festschnüren
an etwas binden
kein Form
trietericum (Substantiv)
trieterici, n.
dreijährliche Bacchus-Riten in Theben
kein Form
densus (Adjektiv)
densus, -a, -um; densior, -or, -us; densissimus, -a, -um
dicht
fest
dick
häufig
wiederkehrend
kein Form
spissus
aerifer (Adjektiv)
aerifera, aeriferum
cymbals of the attendants of Bacchus)
kein Form
obstinatus (Adjektiv)
obstino, obstinare, obstinavi, obstinatus V lesser
fest entschlossen
eigensinnig
resolved
resolute
kein Form
firmus (Adjektiv)
firmus, -a, -um; firmor, -or, -us; firmissimus, -a, -um
fest
stark
sicher
standhaft
dauerhaft
feststehend
kein Form
stabilis, certus, tutus, securus, potens
bicorniger (Substantiv)
Bicorniger, Bicornigeri N M;
mit zwei Hörnern; EN: two-horned (god)
epithet of Bacchus
kein Form
bacchus (Substantiv)
bacchi
god of wine/vine; EN: kind of sea-fish (myxon L+S)
kein Form
euhios, euhius
contendere (Verb)
contendere, contendo, contendi, contentus
eilen
eilig marschieren
kämpfen
ringen
fest behaupten
auf etwas bestehen
sich anstrengen
kein Form
dimicare, certare, maturare, properare, pugnare
tubilustrium (Substantiv)
Tubilustrium, Tubilustri N N lesser;
Fest der Trompetenweihe; EN: feast of trumpets (on the 23rd of March and 23rd of May)
kein Form
constans (Adjektiv)
consto, constare, constiti, constatus V INTRANS; ; constantis (gen.), constantior -or -us, constantissimus -a -um
beständig
fest
standhaft
unchanging
kein Form
priamus (Substantiv)
S. des Laomedon
kein Form
orpheus (Adjektiv)
S. des Apollo
kein Form
saturnia ()
des Saturnus
kein Form
oedipodionius ()
des Ödipus
kein Form
romuleus ()
des Romulus
kein Form

Lateinische Textstellen zu „fest zu ehren des bacchus“

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum