Übersetzungen  ›  Apuleius  ›  Metamorphosen (IV) (5)

• Perfectis igitur feralis thalami cum summo maerore
• Ac dum maesti parentes et tanto malo
• Quid spiritum vestrum, qui magis meus est,
• Quid lacrimis inefficacibus ora mihi veneranda foedatis.
• Quid laceratis in vestris oculis mea lumina.
• Quid pectora, quid ubera sancta tunditis.
• Haec erunt vobis egregiae formonsitatis meae praeclara
• Invidiae nefariae letali plaga percussi sero sentitis.
• Cum gentes et populi celebrarent nos divinis
• Iam sentio iam video solo me nomine
• Ducite me et cui sors addixit scopulo
• Festino felices istas nuptias obire, festino generosum
• Quid differo quid detrecto venientem, qui totius
• Sic profata virgo conticuit ingressuque iam valido
• Itur ad constitutum scopulom montis ardui, cuius
• Et miseri quidem parentes eius tanta clade
• Psychen autem paventem ac trepidam et in

Seite: [1] [2] [3] [4] [5]