Nec speres generum mortali stirpe creatum, sed saevum atque ferum vipereumque malum, quod pinnis volitans super aethera cuncta fatigat flammaque et ferro singula debilitat, quod tremit ipse iovis quo numina terrificantur, fluminaque horrescunt et stygiae tenebrae.
von jasmin.978 am 28.07.2020
Hoffe nicht auf einen Schwiegersohn, geschaffen aus sterblichem Geschlecht, sondern auf ein grausames und wildes und schlangenartiges Übel, das mit Flügeln über dem Äther fliegend alle Dinge ermüdet und mit Flamme und Eisen jedes Ding schwächt, vor dem selbst Iovis zittert, vor dem die göttlichen Mächte erschauern und die Flüsse schaudern und die Stygische Finsternis.
von maurice839 am 05.09.2016
Erwarte keinen Schwiegersohn aus menschlichem Blut, sondern ein wildes und grausames schlangenartiges Ungeheuer, das auf Flügeln durch die Himmel fliegt und alles auf seinem Weg erschöpft, das mit Feuer und Schwert alles schwächt - eines, das selbst Jupiter zum Zittern bringt, die Götter in Schrecken versetzt und die Flüsse sowie die Dunkelheit des Styx vor Angst erzittern lässt.