Übersetzungen zu "spatio"

spatium (Substantiv)

spatii, n.

Abstand

Raum

Entfernung

Zeitraum

Frist

Dauer

Zwischenraum

Länge

Dativ Singular, Neutrum

Ablativ Singular, Neutrum

spacium, tempestas, periodus, intervallum, hora

Lateinische Textstellen zu "spatio"

• Apuleius
  • exiguo temporis amisi spatio
  • de diei tantum spatio et vesperae mora
  • solis et itineris spatio fatigatam coetui multarum
• Caesar
  • at illi intermisso spatio imprudentibus nostris atque
  • longius quo spatio plures rem posse
  • praestabant et interiore spatio minorem circuitum habebant
  • hoc spatio interposito reliqui sese
  • circiter mille passuum spatio eo se
  • exercitu xii milium spatio constitit
  • neque tanto spatio certi quid esset
• Livius
  • nullo ad euagandum spatio comminus conserentur manus
  • castra exiguo distantia spatio raptim ante noctem
  • uagati partibus omnia spatio quinque mensum euastarunt
  • ducentae togae breui spatio duodecim milia
  • castraque eo spatio et sunt omnia
  • pari ferme utrimque spatio in medio pugnatum
  • consul et ex spatio temporis et quod
  • spatio autem indutiarum sumpto
  • siluae medio ferme spatio cohors romana arte
  • de industria relicto spatio deinde paulo
• Lukrez
  • ergo multa brevi spatio simulacra genuntur
  • et domus aetatis spatio ne fessa vetusto
  • ut mulier spatio defessa vetusto
• Ovid
  • illa brevi spatio silet et dubitare
  • ut haut poterat spatio submota videri
• Plinius Minor
  • a tectis modico spatio dividebat
• Sallust
  • sic brevi spatio novi ueteresque coaluere
• Seneca Minor
  • non maiore spatio alter alterum praecedimus
  • ne provinciarum quidem spatio contenti circumscribere praediorum
  • quod virtutes eius spatio breviore cluduntur
• Sueton
  • de cuius spatio atque cultu suffecerit
  • in duodeviginti mensium spatio amisit ambos
  • annis parique temporis spatio utrique imperaverunt
  • eodem temporis spatio matrem primo
  • equestria officia biennii spatio determinaturus nec
  • opes in brevi spatio prodegisset
• Tacitus
  • quadringentorum quindecim annorum spatio l
  • tam longo temporis spatio mens domus
  • utque sex dierum spatio interiecto reus per
  • sedecim inde milium spatio distantis petebant
  • donec tempore ac spatio vanescerent et
  • recenseas nullum breviore spatio quam adversus gallos
• Vitruv
  • sed brevi spatio fit frigida
  • dempta tertia eius spatio reliquum tribuatur
  • cum brevi spatio impletur corripit
  • ex longo spatio ventris leniter tumescit
  • contignationibus variis alto spatio multiplicatis populus romanus
• Justinian I.
  • triennii tamen spatio tabulariorum decet tempus
  • debitori nullo spatio longi temporis defenditur
  • petitae dilationis mora spatio superstite posset includi

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google