Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XIV-XV) › 458

Übersetzungen auf Latein.me

von helena.l am 22.12.2015
Nicht durch einen größeren Raum geht einer dem anderen voraus.

von kristof.u am 01.05.2023
Wir sind einander nicht weit voraus.

Non: non: nicht, nein, keineswegs; Non: Nonen, 5.–7. Tag des Monats
maiore: magnus: weit, groß, bedeutend, stark, wichtig; maior: größer, älter
spatio: spatium: Abstand, Raum, Entfernung, Zeitraum, Frist, Dauer, Zwischenraum, Länge
alter: alere: ernähren, nähren, nahrhaft sein, fördern, großziehen; altare: erhöhen; alter: der eine (von zweien), der andere (von zweien)
alterum: alter: der eine (von zweien), der andere (von zweien); alterum: der eine
praecedimus: praecedere: übertreffen, vorangehen, vorgehen