Übersetzungen zu "regio"

regio (Substantiv)

regionis, f.

Richtung

Gegend

Gebiet

Region

Vokativ Singular, Femininum

Nominativ Singular, Femininum

ager, directio, locus, pars, territorium

regius (Adjektiv)

regius, -a, -um

königlich

Positiv, Ablativ Singular, Neutrum

Positiv, Dativ Singular, Maskulinum

Positiv, Ablativ Singular, Maskulinum

Positiv, Dativ Singular, Neutrum

regalis, regificus

Lateinische Textstellen zu "regio"

• Ammianus
  • prope chaldaeorum est regio altrix philosophiae veteris
  • extero ritu et regio more instituit adorari
• Caesar
  • carnutum quae regio totius galliae media
  • incolunt quae regio est maritima omnis
• Cicero
  • hunc populum dominatu regio liberavit
  • regio imperio duo sunto
  • est nostrae rationis regio et via
  • puerili esset et regio nihil de
  • redeunt illi regio syracusas queri
  • post autem apparatu regio accepti sermonem in
• Livius
  • itaque regio extemplo abscessum est
  • uenientis regio apparatu et accepit
  • omnisque ea regio ligurum in deditionem
  • missi iussique ab regio tria milia militum
  • in iis locis regio tenebatur praesidio
  • vescinum quia regio ea infesta ab
  • in lucanos ne regio ea sine praesidio
  • agmine equitum et regio comitatu fugit
  • quia hibernis aptior regio quam magnesia erat
  • quarta regio trans boram montem
  • sese cum regio agmini perculsisque equitibus
  • aperta erat regio sine ullis
  • partibus diuidendis ipsi regio euenit ab arethusa
  • liberatos per uos regio imperio fuisse
  • huic ab regio profectae classi democrates
  • sub praefectis philippi regio tenebatur praesidio
  • quam ipse ab regio adduxerat pars
  • tertia regio nobilis urbes edessam
  • ea quanta regio orbis terrarum sit
  • macedonas prompta ex regio apparatu per
  • adsueti more regio uiuere
  • et est uentosissima regio inter cycladas fretis
  • ciere quisquam in regio portu audebat
• Sallust
  • postquam illi more regio iusta magnifice fecerant
  • plerosque uelocitas et regio hostibus ignara tutata
• Seneca Minor
  • laeta itaque regio est et herbida
  • corrumpendum vigorem potest regio
  • in lycia regio notissima est hephaestion
• Sueton
  • praediis locupletatum prope regio extulitfunere
  • consularibus viris qui regio genere ortam peierarent
  • sed sine regio insigni ignota
• Tacitus
  • reus nomine regio supplicia civium effugit
  • quia egena aquarum regio est castella
  • lure et nomine regio fuisset tanto
  • insignium virorum quasi regio facinore ostentaret
• Vergil
  • achate quae regio in terris nostri
  • hinc deserta siti regio lateque furentes barcaei
  • haec omnis regio et celsi plaga
• Vitruv
  • nonacris nominata terrae regio quae habet
  • meridiana et septentrionalis regio

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google