Übersetzungen zu „meliorem“

bonus (Adjektiv): bonus, bona, bonum; boni, bonae, boni || boni, n.; gut; tüchtig; brav; ehrenhaft; nützlich; vorteilhaft; günstig; glücklich; das Gute; Vorteil; Nutzen; Segen; Komparativ, Akkusativ Singular, Maskulinum/Femininum; decorus, habilis, honestus, honorabilis, luculentus
meliorare (Verb): meliorare, melioro, melioravi, melioratus; verbessern; sich bessern; vervollkommnen; 1. Person Singular, Konjunktiv, Präsens, Aktiv; excolere

Lateinische Textstellen zu „meliorem“

Justinian I.: si eum meliorem causam habere perspexerit
Marcus Tullius Cicero: inquit meliorem scilicet
Juvenal: meliorem praesto magistro discipulum
Seneca Minor: non faciunt meliorem equum aurei freni
Seneca Minor: quomodo meliorem me facere ideae
Justinian I.: servus creditoris meliorem causam domini facere
Seneca Minor: ut te meliorem tibi reddam
Justinian I.: corrigentes in meliorem statum deduximus
Cicero: si uxorem meliorem habeat quam
Seneca Minor: enim inputabit meliorem illi vitam reddidit
Sueton: in meliorem statum vertisset
Livius: meliorem partem hostium
Marcus Tullius Cicero: si uxorem meliorem habeat quam
Titus Livius: meliorem partem hostium
Tacitus: sed meliorem in bello causam
Seneca Minor: est pessimis esse meliorem quis oculis
Titus Livius: maior pars meliorem vicit
Livius: maior pars meliorem uicit
Vitruv: temperaturam ad usum meliorem
Seneca Minor: ista nec dominum meliorem possunt facere nec
Cicero: si virum illa meliorem habeat quam
Cicero: si fundum meliorem habeat quam tu
Marcus Tullius Cicero: si virum illa meliorem habeat quam
Marcus Tullius Cicero: si fundum meliorem habeat quam tu
Cicero: mea quidem sententia meliorem multi nominant
Titus Livius: in ciuitate romana meliorem bello haberi quam
Titus Livius: mei est meliorem pacis quam belli
Livius: mei est meliorem pacis quam belli
Titus Livius: res fuit meliorem tamen militem
Livius: res fuit meliorem tamen militem
Livius: in ciuitate romana meliorem bello haberi quam
Justinian I.: si ad meliorem fortunam pervenerit
Tacitus: dictum percrebuit neque meliorem umquam servum neque
Marcus Tullius Cicero: quidem sententia meliorem multi nominant
Seneca Minor: agis quam ut meliorem te ipse cotidie
Justinian I.: namque placuit meliorem quidem suam condicionem
Seneca Minor: ac difficilis nec meliorem hilaris et laeta
Seneca Minor: versare qui te meliorem facturi sunt
Seneca Minor: ut te meliorem cotidie facias
Vergil: eryx meliorem animam pro morte
Vitruv: factae fuerint meliorem habebunt usum
Seneca Minor: ergo ne meliorem quidem
Vitruv: saporemque meliorem ex tubulis esse
Marcus Tullius Cicero: vicinus tuus equum meliorem habeat quam
Cicero: vicinus tuus equum meliorem habeat quam
Ammianus: reduxere eum in meliorem sententiam statimque
Justinian I.: industriam vel eventum meliorem tibi non
Titus Livius: homines mutationem in meliorem statum rei publicae
Justinian I.: et hoc in meliorem statum reformatum est
Justinian I.: si alius meliorem condicionem attulerit

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: