Marcus: at ait theophrastus, auctor haud deterior mea quidem sententia, meliorem multi nominant, commemorant vero ipsius cives, nostri clientes, locri.
von christina.z am 27.11.2013
Marcus: Aber laut Theophrastus - der meiner Meinung nach ein ebenso guter Autor ist, obwohl ihn viele sogar für noch besser halten - wie seine Mitbürger, die Locrier, die unsere Verbündeten sind, bezeugen.
von magnus.l am 20.10.2016
Marcus: Aber Theophrastus sagt - ein Autor, der meiner Meinung nach nicht schlechter ist, den viele sogra besser nennen - und seine eigenen Bürger ehren ihn, unsere Klienten, die Lokrer.