Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Legibus (III) › 171

Übersetzungen auf Latein.me

von benet.p am 01.03.2018
Marcus: Du beharrst wahrlich und verbleibst in deiner alten Ansicht.

von iain.t am 07.03.2016
Du bist wirklich stur und willst deine Meinung nicht ändern.

et: et: und, auch, und auch
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
Marcus: marcus: EN: Marcus (Roman praenomen); Marcus: Marcus (Pränomen)
permanes: permanare: eindringen, einfließen, durchfließen; permanere: verbleiben
perseveras: perseverare: fortfahren, beharren, verharren bei, persevere; perseverus: sehr streng
quidem: quidem: freilich, wenigstens, zwar, gewiss, jedenfalls, jedoch, sicherlich
sententia: sententia: Satz, Sinnspruch, Meinung, Beschluss; sententiare: EN: decree
tu: tu: du
tua: tuus: dein
vetere: vetare: hindern, verhindern, verbieten; vetus: alt, hochbetagt