Übersetzungen zu "custodiam"

custodia (Substantiv): custodia, custodiae N F; Wache; Bewachung; Gewahrsam; Gefängnis; safe-keeping; defense; preservation; Akkusativ Singular, Femininum; asservatio, carcer, custoditio, patrocinium, phylaca
custodire (Verb): custodire, custodio, custodivi, custoditus; beaufsichtigen; bewachen; 1. Person Singular, Indikativ, Futur I, Aktiv; 1. Person Singular, Konjunktiv, Präsens, Aktiv; tutare

Lateinische Textstellen zu "custodiam"

Ammianus
- et indigna praefecti custodiam protectoribus mandaverat fidis
- noxae mancipium in custodiam conpegerunt
Apuleius
- an custodiam anus semimortuae formidabis
Caesar
- causa reliquit isdemque custodiam navium longarum tradidit
Cicero
- abdicasset in custodiam traderetur itemque
- vigilantiam custodiam defensionemque provinciae
- erant in custodiam traderentur atque
- nudius tertius in custodiam cives romanos dedit
- te ipse in custodiam dedisti quod
- est qui reo custodiam quaesitori gratulationem
- sui earumque rerum custodiam finemque sibi
- qui in custodiam nominatim dati sunt
Livius
- fratre spoletium in custodiam ex senatus consulto
- filio albam in custodiam duceret comites
- deinde in custodiam c
- uenerant in custodiam coniecit
- atque omnes in custodiam coniecti
- homini cuiquam credendam custodiam rati lucem
- tamquam in tutissimam custodiam condiderat
- liberosque eorum in custodiam dedit praedae
- patres regem in custodiam albam mittendum censuerunt
- demetrii erat in custodiam est coniectus et
- uiginti cales in custodiam duodetriginta teanum
- postumio in custodiam misit filiam
- maximam autem eius custodiam esse si
- obsides atque in custodiam abducti
- quemque relinqui ad custodiam sarcinarum scitis
- tumultu iniecto in custodiam eius loci propugnatores
- pauci in custodiam coniecti proxima
- iussu traditi in custodiam reginis sunt
- carthaginienses omnes in custodiam dati sunt
- dare ut urbis custodiam agerent
- pars altera ad custodiam impedimentorum medio in
- arce erant quique custodiam portus habebant
- nec cuiquam uni custodiam eius satis credebant
Sallust
- qui in custodiam traditi erant
Seneca Minor
- eadem catena et custodiam et militem copulat
Sueton
- scuto perforato custodiam portae commissi castelli
- caesaribus olim ad custodiam corporis institutam multisque
- militem positum ad custodiam aditus cum
Tacitus
- pontia consciae ancillae custodiam cubiculi mandat
- velut in custodiam dedit
- ceteri in custodiam conditi nihil
Justinian I.
- fullo mercedem accipiendo custodiam praestat ita
- horreorum nominatim etiam custodiam repromiserunt fidem
- conducti dolum et custodiam non etiam
- cum vero evaserit custodiam tuam et in
- sed et custodiam exhibere cogitur
- vel horreorum gerere custodiam vel curarum ius
- nam si custodiam pecuniae suscepisti

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: