Übersetzungen zu „haft“

advincula (Substantiv): advinculorum, n.; Fesseln; Ketten; Haft; Gefangenschaft; kein Form
manubrium (Substantiv): manubrii, n.; Handgriff; Griff; Stiel; kein Form; ansa, scapus
imprisonamentum (Substantiv): imprisonamenti, n.; Inhaftierung; Gefangenschaft; Haft; Einsperrung; kein Form
detentatio (Substantiv): detentionis, f.; Zurückhaltung; Festhalten; Inhaftierung; Haft; kein Form; detentio
custoditio (Substantiv): custoditionis, f.; Bewachung; Schutz; Haft; Gefangenschaft; kein Form; custodia, patrocinium, praesidium, protectio, tuitio
captivitas (Substantiv): captivitatis, f.; Gefangenschaft; Haft; Knechtschaft; kein Form; expugnatio
gaola (Substantiv): gaolae, f.; Kerker; Gefängnis; Haft; kein Form
detentio (Substantiv): detentionis, f.; Zurückhaltung; Festhalten; Inhaftierung; Haft; kein Form; detentatio
prisona (Substantiv): prisonae, f.; Gefängnis; Haft; Kerker; Haftanstalt; kein Form; carcer, ergastulum, phylaca
vinclum (Substantiv): vincli, n.; Band; Fessel; Kette; Strick; Haft; Gefangenschaft; kein Form; vinculum, cupla, pedica, synagrapha
ansa (Substantiv): ansae, f.; Henkel; Griff; Handhabe; Gelegenheit; Anlass; Vorwand; kein Form; ansa, fenestra, occasio, opportunitas, manubrium
vinculum (Substantiv): vinculi, n.; Band; Fessel; Kette; Verbindung; Haft; Gefangenschaft; kein Form; vinclum, volumen, compes, taenia, synagrapha
claustrum (Substantiv): claustri, n.; Riegel; Verschluss; Barriere; Gehege; Kloster; Gefängnis; Haft; kein Form; claustrum, clavis, laura, coenobium, clustrum
carcer (Substantiv): carceris, m.; Gefängnis; Kerker; Zelle; Haft; Schranke; Gitter; Startgatter (für Rennen); Umfriedung; kein Form; phylaca, carcerarius, custodia, ergastulum, prisona
custodia (Substantiv): custodiae, f.; Wache; Bewachung; Obhut; Gewahrsam; Haft; Gefängnis; Schutz; Verteidigung; kein Form; asservatio, carcer, custoditio, patrocinium, phylaca
carcerarius (Adjektiv): carcerarius, carceraria, carcerarium; carcerarii, carcerariae, carcerarii || carcerarii, m.; zum Gefängnis gehörig; Gefängnis-; Haft-; Gefängniswärter; Kerkermeister; Aufseher; kein Form; carcer

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: