Übersetzungen zu „dedit“

dare (Verb): dare, do, dedi, datus; geben; gewähren; erlauben; anbieten; schenken; widmen; zuschreiben; überlassen; 3. Person Singular, Indikativ, Perfekt, Aktiv; praebere, praestare, donare, prebere, reddere
dedere (Verb): dedere, dedo, dedidi, deditus; übergeben; ausliefern; hingeben; widmen; sich ergeben; 3. Person Singular, Indikativ, Präsens, Aktiv; tradere, amittere, succumbere, relinquere, omittere

Lateinische Textstellen zu „dedit“

Seneca Minor: etiamnunc qui dedit alicui uitam
Seneca Minor: semina nobis scientiae dedit scientiam non
Seneca Minor: quis mihi beneficium dedit quod multorum
Seneca Minor: at hic quod dedit magnum est
Seneca Minor: sero beneficium dedit qui roganti
Ovid: umbram utque dedit notae lacrimas
Juvenal: hunc dedit olim barbarus incestae
Seneca Minor: mihi plus dedit quamuis idem
Vergil: haec ubi dicta dedit rapidusque in tecta
Ovid: delius augurium dedit huic dedit
Vergil: succedere partem mente dedit partem uolucris
Sueton: in aui drusi dedit diuersis temporibus
Seneca Minor: dedit aliquis domino suo
Seneca Minor: pater dedit filio uitam
Seneca Minor: dedit hic mihi beneficium
Ovid: alis oraque adunca dedit curvos dedit
Ovid: aratro prima dedit fruges alimentaque mitia
Seneca Minor: obligat qui dedit parua magnifice
Juvenal: bis quingena dedit
Seneca Minor: vtrum maius beneficium dedit m
Seneca Minor: intercessit dedit
Cicero: dedit huic quoque iudicio
Lukrez: si non ipsa dedit speciem natura creandi
Vergil: in medios rapidus dedit
Marcus Tullius Cicero: te praetore decumam dedit
Cicero: te praetore decumam dedit
Marcus Tullius Cicero: fabricius eum pyrrho dedit
Livius: primus uades publico dedit
Titus Livius: primus vades publico dedit
Sueton: senos plerumque menses dedit
Ovid: dedit hoc pater ante
Livius: perdomitis consul pacem dedit finitimis
Cicero: soter qui salutem dedit
Phaedrus: locutus improbam leto dedit
Cicero: dedit igitur tibi nunc
Ovid: illis inrita tura dedit
Cicero: ne condemnaretur pecuniam dedit usitatum est
Ovid: ille notam fulgore dedit tonitruque secundo
Seneca Minor: se in memoriam dedit
Titus Livius: perdomitis consul pacem dedit finitimis
Marcus Tullius Cicero: soter qui salutem dedit
Vergil: dubiis ea signa dedit tritonia monstris
Marcus Tullius Cicero: ne condemnaretur pecuniam dedit usitatum est
Marcus Tullius Cicero: non ad diem dedit
Livius: seruilio consuli negotium dedit ut tris
Cicero: non ad diem dedit
Lukrez: tum tibi terra dedit primum mortalia saecla
Ammianus: consultus senatui negotium dedit
Vergil: num lacrimas uictus dedit aut miseratus amantem
Livius: partus erat dedit patres praeturam

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: