Übersetzungen › Ovid › Metamorphosen (VII) › 147

Übersetzungen auf Latein.me

von charlie921 am 09.07.2018
Wer hat nicht schon vergebens Weihrauch auf diesen Altären geopfert?

von flora.i am 29.03.2020
Wer brachte diesen Altären nicht wirkungslose Weihrauch dar?

altaribus: altar: Opferaltar;, fittings for burnt offerings
dedit: dare: geben; dedere: übergeben, abliefern, ausliefern, sich widmen, (sich) hingeben
illis: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
inrita: inritus: EN: ineffective, useless, invalid
non: non: nicht, nein, keineswegs; Non: Nonen, 5.–7. Tag des Monats
Quis: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quire: können; quis: jemand, wer, was
tura: tus: Weihrauch