Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › In Verrem (II.III) › 206

Übersetzungen auf Latein.me

von ahmed.t am 09.01.2016
Welcher Bauer hat während Ihrer Amtszeit als Gouverneur den Zehnten entrichtet?

von kristian959 am 27.02.2016
Welcher Bauer hat während Ihrer Prätur den Zehnten gegeben?

arator: arator: Pflüger, Ackermann, Landmann, Bauer; arare: pflügen, beackern, bestellen, kultivieren
decumam: decuma: Zehntel, Zehnt, Steuer von einem Zehntel; decum: zehnte
dedit: dare: geben, gewähren, erlauben, anbieten, schenken, widmen, zuschreiben, überlassen; dedere: übergeben, ausliefern, hingeben, widmen, sich ergeben
praetore: praetor: Prätor, Richter, Magistrat, Feldherr, Statthalter
quis: qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was; quis: wer, welcher, welche, welches, was, jemand, irgendjemand, irgendetwas; quire: können, imstande sein
te: te: dich, dir