Übersetzungen zu „mallet“

fistuca (Substantiv): fistucae, f.; Rammklotz; Ramme; Schlägel; Fäustel; kein Form; pavicula
commalliolare (Verb): commalliolare, commalliolo, commalliolavi, commalliolatus; zusammenschweißen; mit einem Hammer verbinden; fest anbringen; kein Form; commalleare, adalligare, adfingere, affingere
mazza (Substantiv): mazzae, f.; Keule; Streitkolben; Hammer; Stößel; kein Form; dicanicium, macea, macia, macium, massuelius
malleus (Substantiv): mallei, m.; Hammer; Fäustel; Vorschlaghammer; kein Form; malleus, portisculus
marculus (Substantiv): marculi, m.; kleiner Hammer; Fäustel; kein Form
portisculus (Substantiv): portisculi, m.; Hammer; Klöppel; Taktstock; kein Form; malleus
malleolus (Substantiv): malleoli, m.; kleiner Hammer; Schlägel; Trieb (einer Weinrebe); Setzling; Ableger; Brandschoss; Brandpfeil; Wurfgeschoss; kein Form; planta

Lateinische Textstellen zu „mallet“

Cicero: ac tamen hic mallet non dolere
Marcus Tullius Cicero: ac tamen hic mallet non dolere
Livius: urbano eligeret quem mallet qui galliam
Livius: acilius redire romam mallet ut a
Titus Livius: urbano eligeret quem mallet qui galliam
Seneca Minor: quidni mallet quisquis vir
Sallust: aliud quam bellum mallet
Titus Livius: si prius mallet expromere super
Livius: si prius mallet expromere super
Marcus Tullius Cicero: latrocinantem se interfici mallet quam exulem vivere
Titus Livius: in volscis erat mallet nihil recusavit
Livius: in volscis erat mallet nihil recusauit
Cicero: latrocinantem se interfici mallet quam exulem vivere
Titus Livius: quam sui similis mallet esse
Livius: quam sui similis mallet esse
Livius: prius seu audire mallet ita coepit
Tacitus: pacem quam bellum mallet datisque obsidibus solitam
Marcus Tullius Cicero: ipse post meridiem mallet quam primum
Cicero: ipse post meridiem mallet quam primum
Titus Livius: esse utram mallet eligeret suo
Livius: esse utram mallet eligeret suo
Tacitus: videri quam supplicem mallet
Tacitus: imperium quam exspectare mallet
Ovid: quod erat mallet
Tacitus: in universum excusari mallet
Sallust: misericordiam eius experiri mallet
Titus Livius: ita utrius populi mallet victoriam esse incertis
Livius: ita utrius populi mallet uictoriam esse incertis
Titus Livius: gerere utro exercitu mallet ex duobus
Livius: gerere utro exercitu mallet ex duobus
Sueton: quis necare quem mallet quam exponere
Livius: romam seu capuam mallet
Titus Livius: romam seu capuam mallet
Titus Livius: rei sibi quisque mallet quam ulla imperia
Livius: rei sibi quisque mallet quam ulla imperia
Titus Livius: acilius redire romam mallet ut a
Livius: adiungere sibi socios mallet
Titus Livius: adiungere sibi socios mallet
Ovid: comitavit ulixem mallet et infelix palamedes
Caesar: pompei comitem esse mallet quam socium caesaris
Gaius Iulius Caesar: pompei comitem esse mallet quam socium caesaris
Livius: nec dissimulantem quid mallet nec petentem tamen
Tacitus: quam imperator esse mallet
Titus Livius: legibus seu moribus mallet anquireret quoad
Livius: legibus seu moribus mallet anquireret quoad
Titus Livius: quam sperare regnum mallet
Livius: quam sperare regnum mallet
Tacitus: si proelium mallet ne id
Titus Livius: prius seu audire mallet ita coepit
Tacitus: audendi seu mallet statim arma

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: