Übersetzungen zu "die augen öffnen"

dispicere (Verb): dispicio, dispicere, dispexi, dispectus V lesser; die Augen öffnen; sich umsehen; kein Form; examinare
exoculare (Verb): exoculo, exoculare, exoculavi, exoculatus V TRANS uncommon; die Augen aufschlagen; kein Form; occaecare
conivere (Verb): coniveo, conivere, conivi, - V; die Augen schließen; einschlafen; kein Form; connivere
quincunx (Substantiv): quincunx, quincuncis N M lesser; die fünf Augen auf dem Würfel; the five on dice; kein Form
aperio (Verb): aperio, aperire, aperui, apertus V TRANS; öffnen; öffnen; aufschließen; aufdecken; kein Form; aperire, aperio, recludere, adaperio
nictare (Verb): nicto, nictare, nictavi, nictatus V lesser; mit den Augen zwinkern; kein Form
oculatus (Adjektiv): oculatus, oculata, oculatum ADJ uncommon; mit Augen versehen; kein Form
siccoculus (Adjektiv): siccoculus, siccocula, siccoculum ADJ Early veryrare; mit trockenen Augen; kein Form
relinere (Verb): relino, relinere, relinevi, relinitus V TRANS veryrare; öffnen; öffnen; kein Form; resignare
recludere (Verb): recludere, recludo, reclusi, reclusus; öffnen; kein Form; aperio, aperire
patefacere (Verb): patefacio, patefacere, patefeci, patefactus V TRANS; weit öffnen; kein Form; adsignificare, apertare, demonstrare, monstrare, ostendere
patescere (Verb): patesco, patescere, patui, - V lesser; sich öffnen; kein Form
hisco (Partizip): hisco, hiscare, -, - V lesser; sich öffnen; vorbringen; kein Form; aggero, allego, proferre
aperire (Verb): aperire, aperio, aperui, apertus; öffnen; offenbaren; aufdecken; kein Form; aperio, acclaro, adaperio, arguo, manifesto
adapertilis (Adjektiv): adapertilis, adapertilis, adapertile ADJ veryrare; zum Öffnen eingerichtet; kein Form
dissuere (Verb): dissuo, dissuere, dissui, dissutus V TRANS uncommon; weit öffnen; allmählich auflösen; kein Form
relevare (Verb): relevare, relevo, relevavi, relevatus; lindern; mildern; abschwächen; verringern; erleichtern; entlasten; erheben; anheben; emporrichten (Augen); kein Form; allevo, laxare, levare
relaxare (Verb): relaxare, relaxo, relaxavi, relaxatus; nachlassen; lockern; öffnen; lösen; Erhohlung gewähren; kein Form; adampliare, ampliare, collaxare, conlaxare, laxare
ansatus (Adjektiv): ansatus, ansata, ansatum ADJ lesser; die Arme in die Seiten gestemmt; kein Form
auspicare (Verb): auspicare, auspico, auspicavi, auspicatus; den Vogelflug deuten; die Auspizien befragen; vorhersagen; die Schirmherrschaft tragen; hinweisen; kein Form
senio (Substantiv): senium, seni N N lesser; die Sechs im Würfelspiel; kein Form
afri (Substantiv): Afer, Afri N M; die Afrikaner; die Punier; kein Form
adaperere (Verb): adaperere, adaperio, adaperui, adapertus; weit öffnen; aufreißen; weit aufsperren; kein Form; adaperire
aorta (): Aorta; die Aorta; die Hauptschlagader des Körpers; kein Form
alii (Substantiv): die einen ... die anderen (alii ... alii); kein Form
desenescere (Verb): desenesco, desenui, -; kein Form
conmori (Verb): conmorior, conmortuus sum; kein Form; commori
commori (Verb): commorior, commortuus sum; kein Form; conmori
sublimen (): in die Höhe; kein Form
demori (Verb): demorior, demortuus sum; kein Form; emori
pyrene (): die Pyrenäen; kein Form
pythia (Substantiv): die Pythischen; kein Form
odyssea (): die Odyssee; kein Form
epigoni (): die Epigonen; kein Form
inemori (Verb): inemorior, inemortuus sum; kein Form
inordinatusum (): die Unordnung; kein Form
maurusii (): die Mauren; kein Form
intermori (Verb): intermorior, intermortuus sum; die; kein Form; concidere, perbitere
inaniae (): die Leere; kein Form
pygmaei (): die Pygmäen; kein Form
hesperides (): die Hesperiden; kein Form
lapithaae (): die Lapithen; kein Form
mostellaria (): Gespensterkomödie; kein Form
dores (): die Dorer; kein Form
frisii (): die Friesen; kein Form
minyae (): die Minyer; kein Form
pieriae (): die Musen; kein Form; heliconniades
dentifrangibulusa (): die Fäuste; kein Form
heliconniades (): die Musen; kein Form; pieriae
propylaea (): die Propyläen; kein Form

Lateinische Textstellen zu "die augen öffnen"

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: