Übersetzungen zu „secreto“

secreto (Adverb): heimlich; geheim; im Geheimen; unter der Hand; abseits; getrennt; Positiv; dijuncte, dijunctim, disjuncte, disjunctim, divise
secretum (Substantiv): secreti, n.; Geheimnis; verborgener Ort; Abgeschiedenheit; Stille; Vertraulichkeit; Ablativ Singular, Neutrum; Dativ Singular, Neutrum; arcanum, arcanus, celamentum, celatum, conditum
secretus (Adjektiv): secretus, secreta, secretum; secreti, secretae, secreti; geheim; verborgen; heimlich; abgelegen; abgesondert; vertraulich; Positiv, Ablativ Singular, Neutrum; Positiv, Dativ Singular, Neutrum; Positiv, Ablativ Singular, Maskulinum; Positiv, Dativ Singular, Maskulinum; dejungere, semovere, seiungere, secernere, interstinguere
secernere (Verb): secernere, secerno, secrevi, secretus; absondern; trennen; unterscheiden; ausscheiden; aussondern; abtrennen; Dativ Singular, Maskulinum, PPP; Dativ Singular, Neutrum, PPP; Ablativ Singular, Maskulinum, PPP; Ablativ Singular, Neutrum, PPP; seiungere, segregare, dejungere, dividere, divortere

Lateinische Textstellen zu „secreto“

Tacitus: postea annos pari secreto conionxit plerumque
Sueton: haruspices secreto ac sine testibus
Sueton: aliud quam solus secreto deambulabat
Livius: secreto indicatum cibaria his
Plinius Minor: eadem honestatis cura secreto quae palam
Tacitus: palam et alia secreto per quae ostendisse
Titus Livius: secreto indicatum cibaria his
Livius: senioribus datum secreto in ouili cum
Livius: conloquium hannibalis in secreto habitum ac liberum
Titus Livius: senioribus datum secreto in ouili cum
Titus Livius: conloquium hannibalis in secreto habitum ac liberum
Sueton: nec nisi secreto atque solus plerasque
Tacitus: agitatum secreto num et piso
Marcus Tullius Cicero: ex iis quaeritur secreto in curia quid
Cicero: ex iis quaeritur secreto in curia quid
Seneca Minor: qui nolint nisi secreto accipere testem
Sueton: nisi ea secreto ostentant
Juvenal: quis fercula septem secreto cenauit auus
Sueton: repperit fuitque una secreto per totum diem
Livius: dicit esse quae secreto agere de re
Tacitus: et vitato omni secreto neque dubitabantur
Apuleius: turbulis et electo secreto litore prope ipsa
Titus Livius: dicit esse quae secreto agere de re
Sueton: captare infamare secreto nonnumquam ex
Plinius Minor: tot reorum amicis secreto rogantibus negare
Tacitus: incertum quoniam secreto eorum nemo adfuit
Apuleius: quasi quippiam secreto conlocutura in
Apuleius: statimque secreto repletam conclusamque pyxidem
Apuleius: ceteros omnes sermone secreto decedere praecipit
Titus Livius: quamquam ipse in secreto uolutauerat cum amicis
Sueton: itinere tiberium diu secreto sermone detinuit
Seneca Minor: cum vidisset adulescentulum secreto ambulantem interrogavit
Tacitus: respondens petito secreto futura aperit
Livius: quamquam ipse in secreto uolutauerat cum amicis
Caesar: petieruntque uti sibi secreto in occulto de
Gaius Iulius Caesar: petieruntque uti sibi secreto in occulto de
Marcus Tullius Cicero: audistis controversiae secreto deferebantur paulo
Cicero: audistis controversiae secreto deferebantur paulo
Plinius Minor: consularibus amicis secreto curatoque sermone
Tacitus: quos omnis vitellius secreto percontatus interfici iussit
Caesar: eadem secreto ab aliis quaerit
Gaius Iulius Caesar: eadem secreto ab aliis quaerit
Livius: consiliis quae secreto ab aliis coquebant
Apuleius: contentus quid secreto ut adfirmas
Titus Livius: consiliis quae secreto ab aliis coquebant
Livius: homines accersitos secreto percunctatur quales
Ammianus: ne velemen quidem secreto membrorum sufficiens retinere
Titus Livius: homines accersitos secreto percunctatur quales
Apuleius: filio suo tacitum secreto aperuit
Ammianus: siquid in penetrali secreto nullo citerioris vitae

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: