Übersetzungen zu „pristinam“

pristinus (Adjektiv): pristinus, pristina, pristinum; pristini, pristinae, pristini; ehemalig; früher; alt; ursprünglich; unberührt; rein; vorherig; Positiv, Akkusativ Singular, Femininum; antiquus, senex, prius, prior, initialis

Lateinische Textstellen zu „pristinam“

Gaius Iulius Caesar: hoc unum ad pristinam fortunam caesari defuit
Caesar: hoc unum ad pristinam fortunam caesari defuit
Livius: reddidit patribus possessionem pristinam consulatus
Justinian I.: et ipse propter pristinam dignitatem quaestionem non
Vitruv: et redit in pristinam naturae firmitatem
Cicero: si illam meam pristinam lenitatem perpetuam sperant
Marcus Tullius Cicero: si illam meam pristinam lenitatem perpetuam sperant
Gaius Iulius Caesar: hortatur ut pristinam virtutem retineat
Caesar: hortatur ut pristinam virtutem retineat
Justinian I.: praesentis legis inscia pristinam secuta est observationem
Apuleius: sed omnem pristinam sociorum fortium multitudinem
Titus Livius: reddidit patribus possessionem pristinam consulatus
Phaedrus: quicumque amisit dignitatem pristinam ignavis etiam
Justinian I.: suam tantum pristinam professionem agnoscat
Justinian I.: sera paenitentia ad pristinam servitutem reverti desiderat
Titus Livius: consulatum extraheret maiestatemque pristinam cum honori tum
Livius: consulatum extraheret maiestatemque pristinam cum honori tum
Seneca Minor: oderat ad pristinam consuetudinem redii
Sueton: clemens mediocritatem pristinam neque dissimulavit umquam
Justinian I.: ereptae in functionem pristinam redeant
Justinian I.: alioquin manere et pristinam obligationem et secundam
Plinius Minor: rursusque ei pristinam dignitatem celebritatem gloriam
Gaius Iulius Caesar: et rem ad pristinam belli rationem redegit
Caesar: et rem ad pristinam belli rationem redegit
Justinian I.: sollertia iudicantium ad pristinam sortem velut manu
Marcus Tullius Cicero: religionem quidem pristinam conservabat nam
Cicero: religionem quidem pristinam conservabat nam
Justinian I.: provinciae revocare ad pristinam formam damni
Titus Livius: res restituere in pristinam dignitatem
Livius: res restituere in pristinam dignitatem
Justinian I.: impleto tempore regressus pristinam quidem dignitatem recipit
Ammianus: vero post suorum pristinam cladem conperto interitu
Justinian I.: generali definitione constitutionem pristinam ampliantes sancimus nullam
Justinian I.: et quasi ad pristinam vel simplicem servitutis
Justinian I.: si peremptam constet pristinam obligationem ex
Sueton: rursus ad pristinam rationem redegit
Ammianus: vicissim restitui in pristinam concordiam partes necessitas
Vitruv: virginum mentes in pristinam sanitatem
Justinian I.: inventus iuxta pristinam consuetudinem non solum
Justinian I.: litem autem pristinam iam paene expeditam
Apuleius: aures enormes repetunt pristinam parvitatem dentes
Apuleius: et rursum in pristinam pyxidis sedem recondito
Justinian I.: quaedam dispositio secundum pristinam celebratus observationem

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: