Suchen
Übersetzungen
›
Livius
›
Ab Urbe Condita (XXIV)
Apparata conuiuia omnibus in propatulo aedium fuerant;
Pilleati aut lana alba uelatis capitibus uolones
Digna res uisa ut simulacrum celebrati eius
Dum haec ad beneuentum geruntur, hannibal depopulatus
Quem ubi aduentare consul sensit, pomponio propraetore
Claudium neronem cum robore equitum silentio noctis
Id errore uiarum an exiguitate temporis nero
Absente eo cum proelium commissum esset, superior
Non ausus insequi cedentes marcellus uincentibus suis
Plus tamen duo milia hostium eo die
Solis fere occasu nero diem noctemque nequiquam
Postero die romanus in aciem descendit, poenus
Tertio die silentio noctis omissa spe nolae
Nec minore animo res romana domi quam
Censores, uacui ab operum locandorum cura propter
Primum eos citauerunt qui post cannensem dicebantur.
Caecilius metellus quaestor tum forte erat.
Iusso deinde eo ceterisque eiusdem noxae reis
Secundum eos citati nimis callidi exsoluendi iuris
His superioribusque illis equi adempti qui publicum
Neque senatu modo aut equestri ordine regendo
Nomina omnium ex iuniorum tabulis excerpserunt qui
Et ea supra duo milia nominum in
Cum censores ob inopiam aerarii se iam
Conuenere deinde domini eorum quos ti.
Sempronius ad beneuentum manu emiserat arcessitosque se
Cum haec inclinatio animorum plebis ad sustinendam
Manauit ea priuatorum benignitas ex urbe etiam
Fabius consul ad casilinum castra habebat, quod
Praeerat statius metius, missus ab cn.
Magio atellano, qui eo anno medix tuticus
Itaque nolam ad collegam mittit: altero exercitu
Gracchum proconsulem a beneuento acciturum.
Hoc nuntio marcellus duobus militum milibus nolae
Ita ab duobus consulibus casilinum oppugnari coepit.
Ubi cum multa succedentes temere moenibus romani
Uineae inde omniaque alia operum machinationumque genera
Quinquaginta fere primo egressi campanorum, cum ad
Quibus diebus a casilino re bene gesta
Eos effuse palatos hanno adortus haud multo
[1]
…
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
…
[15]
Wortschatz
·
Textstellen
·
Datenschutz
·
Impressum