Übersetzungen zu "querella"

querella (Substantiv)

querellae, f.

Klage

Beschwerde

Nominativ Singular, Femininum

Ablativ Singular, Femininum

Vokativ Singular, Femininum

querela, accusatio, conquestio, expostulatio, querimonia

Lateinische Textstellen zu "querella"

• Cicero
  • concordia constituta sine querella discederent
  • et hac recenti querella lucretiae patris ac
• Juvenal
  • simili fora plena querella si deciens
• Livius
  • quae uix querella et expostulatione dignae
• Lukrez
  • et gemitu commixta querella singultusque frequens
  • cadat alte sumpta querella stultitiaque ibi se
• Ovid
  • poenae mora longa querella est
  • posita vim passa querella est
• Phaedrus
  • mala simili querella fata deploras tua
• Seneca Minor
  • animo et sine querella mortalitatis tributapendamus
  • frequenter et sine querella inter singula damna
• Justinian I.
  • etenim omni exclusa querella paternum amplecti compellitur
  • testamenta de inofficioso querella expugnentur
  • querella falsi temporalibus praescriptionibus
  • de retentis opinatoribus querella pervenerit in
  • semet erogari sine querella non possit
  • si provincialium nostrorum querella de conductorum aviditate
  • adiutorium de inofficiosi querella positum est et
  • testamentis de inofficiosi querella immunitatem praestavit
  • immodicarum donationum omnis querella ad similitudinem inofficiosi
  • cum mota inofficiosi querella matrem vestram cum
  • quod huius rei querella deferri debet
  • te properasse omissa querella de chirographo utpote
  • pedaneos iudices patroni querella exserta ingratum eum
  • debent de inofficiosi querella expugnari cum
  • die non delata querella prius evanescat
  • in quo nulla querella super isdem donationibus
  • quatenus de inofficiosi querella adversus testamentum paternum
  • lapso nullo modo querella non numeratae pecuniae
  • scriptus fuerat iusta querella contendisse ab
  • speratur de inofficioso querella necessitatem habere
  • eos de inofficiosi querella potest aliis
  • exemplum pupillaris nulla querella contra testamentum eorum
  • petita vel inofficiosi querella mota rescisso

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google