Übersetzungen zu "potestatem"

potestas (Substantiv)

potestatis, f.

Amtsgewalt

Möglichkeit

Macht

Gewalt

Kraft

Ermächtigung

Akkusativ Singular, Femininum

vis, dicio, nervus, potentia, robur

Lateinische Textstellen zu "potestatem"

• Ammianus
  • in illyrico meruit potestatem
  • neptunum umentis substantiae potestatem ennosigaeon et sisichthona
• Caesar
  • castris retinuerat discedendi potestatem fecit
• Cicero
  • quadam tribuniciam potestatem hoc est
  • ad testamenti faciendi potestatem pertinent per
  • vellet feci potestatem
  • enim quam habebam potestatem ea sum
  • quantam potestatem habuerit videtis
  • redimant pretio sepeliendi potestatem
  • prope dicam soli potestatem factam oportebat
  • praetoris denique potestatem honorem
  • qui in tribuniciam potestatem patria potestate utatur
  • nisi quod potestatem intercedenti collegae abrogavit
  • aequis reiciundi fieri potestatem
  • sint adimat potestatem nulla profertur
• Livius
  • et euersuri tribuniciam potestatem
  • legatis tullus dicendi potestatem quid petentes venerint
  • sicut sora in potestatem uenit
  • neque regem pugnandi potestatem facere nec
  • quam armis in potestatem uenerunt
  • tutum esse campanis potestatem intrandi romana moenia
  • a priuato tribuniciam potestatem et ad
  • captiui nobiles in potestatem uenerunt inter
  • conloquium ueniendi regi potestatem faceret
  • persea regem in potestatem consulis uenisse
  • si marcius dimicandi potestatem non faciat
  • beneficii deprecandi potestatem a me habueritis
  • senatus populi potestatem fecit ita
• Seneca Minor
  • si quis potestatem tibi deus faciat
• Sueton
  • in aduersariorum deuenit potestatem p
  • deceptum redegit in potestatem
  • ne tribuniciam quidem potestatem et patris patriae
  • ordines dederat potestatem transeundi ad eum
  • tribuniciam potestatem perpetuam recepit
• Tacitus
  • urbi recens continuam potestatem et insolentia parendi
• Justinian I.
  • eos qui per potestatem ei coadunati fuerant
  • si in domini potestatem reversa fuerit
  • conficiendorum actorum habeant potestatem
  • in patris sui potestatem recasuri sunt
  • requirendi fugitivos potestatem fieri dominis praesidialis
  • tui culminis habeant potestatem
  • poenam transgressoribus potestatem dando episcopis hoc
  • proconsularem vero potestatem si multandi
  • non liceat extollere potestatem fascinum extra metas
  • leonum cunctis facimus potestatem neque aliquam sinimus
  • morandi ubi velint potestatem praeterquam in
  • constituendi damus praesidibus potestatem
  • vel puniendi habeat potestatem
  • in liberos habeant potestatem qualem nos habemus
  • forte publici muneris potestatem

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google