Übersetzungen › Justinian I. › Institutiones (I) (6) › 282

Analyse der Wortformen

sunt: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
mortuo: mori: sterben; mortuus: tot, gestorben, verstorben
patris: pater: Vater
potestatem: potestas: Amtsgewalt, Möglichkeit, Macht, Gewalt, Kraft, Ermächtigung
quia: quia: weil
recasuri: recidere: wegschneiden, abschneiden, beschränken, zurückfallen, umkehren
Scilicet: scilicet: man kann wissen, sicherlich
sui: se: sich, er (im AcI), sie (im AcI); suere: nähen, sticken, stechen; sus: Sau, Schwein; suum: Eigentum; suus: ihr, sein, seine Leute (Pl.), ihre Leute (Pl.)
te: te: dich