Übersetzungen zu „utrum“

utrum (Adverb): ob (in indirekten Fragen); oder; ob; Positiv
uter (Adjektiv): uter, utra, utrum; utrius, utrius, utrius || uter, utra, utrum; utrius, utrius, utrius || utris, m.; welcher (von beiden); welcher von zweien; welcher (von beiden); welcher von zweien; Schlauch; Lederschlauch; Weinschlauch; Sack; Positiv, Akkusativ Singular, Neutrum; Positiv, Nominativ Singular, Neutrum; Positiv, Akkusativ Singular, Maskulinum; Positiv, Vokativ Singular, Neutrum; Genitiv Plural, Maskulinum; Genitiv Plural, Neutrum; qui

Lateinische Textstellen zu „utrum“

Marcus Tullius Cicero: dicere audebis utrum de te aratores
Cicero: dicere audebis utrum de te aratores
Cicero: enim solum utrum honestum an turpe
Marcus Tullius Cicero: enim solum utrum honestum an turpe
Justinian I.: enim interest utrum per filios an
Seneca Minor: iste dividitur utrum utilis an inutilis
Cicero: placet considerare utrum causa sit simplex
Marcus Tullius Cicero: placet considerare utrum causa sit simplex
Marcus Tullius Cicero: per contentionem utrum potius aut quid
Cicero: per contentionem utrum potius aut quid
Justinian I.: quoque addatur utrum filios habeat qui
Livius: erant utrum restituerentur quos
Titus Livius: erant utrum restituerentur quos
Titus Livius: experiri iuvat utrum alios repente carthaginienses
Livius: experiri iuuat utrum alios repente carthaginienses
Seneca Minor: quemadmodum nihil refert utrum aegrum in ligneo
Titus Livius: quirites non utrum bellum an pacem
Livius: quirites non utrum bellum an pacem
Marcus Tullius Cicero: utrum horum reprehendis
Livius: in dubio fuit utrum l
Cicero: tamen utrum sciant pingere an
Cicero: utrum adseveratur in hoc
Marcus Tullius Cicero: utrum adseveratur in hoc
Livius: comitia eius anni utrum c
Livius: sed utrum maturarent an differrent
Titus Livius: utrum enim defenditis an
Seneca Minor: utrum deinde manifesta an
Titus Livius: sed utrum maturarent an differrent
Marcus Tullius Cicero: utrum tibi commodum est
Seneca Minor: utrum mauis habere multum
Seneca Minor: utrum invides carnifici tuo
Cicero: utrum tibi commodum est
Sallust: utrum grauius existimet
Cicero: utrum crimini defensio an
Marcus Tullius Cicero: iam id porro utrum libentes an inviti
Titus Livius: utrum militantium adversarii estis
Cicero: iam id porro utrum libentes an inviti
Marcus Tullius Cicero: utrum crimini defensio an
Cicero: utrum negare ausus sit
Cicero: quaeri oportet utrum possessorem esse oporteat
Seneca Minor: utrum vis longum esse
Seneca Minor: plurimum autem interest utrum illud dicas an
Seneca Minor: lucili interest utrum non desideres an
Cicero: utrum ne his quidem
Titus Livius: fetiales decreuerunt utrum eorum fecisset recte
Marcus Tullius Cicero: quaeri oportet utrum possessorem esse oporteat
Titus Livius: utrum hostem an vos
Livius: octaui utrum uos digniores triumpho
Titus Livius: aut explica utrum aperte an clam
Seneca Minor: utrum autem mavis ex

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: