Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „romulus legendärer gründer roms“

romulus (Substantiv): Romuli, m. || Romulus, Romula, Romulum; Romuli, Romulae, Romuli; Romulus (legendärer Gründer Roms); Romulisch; zu Romulus gehörig; kein Form; romulus
romuleus (Adjektiv): Romuleus, Romulea, Romuleum; Romulei, Romuleae, Romulei; romulisch; zu Romulus gehörig; von Romulus; kein Form
gambrinus (Substantiv): Gambrini, m.; Gambrinus (legendärer König von Flandern; Schutzpatron des Bieres); kein Form
phaon (Substantiv): Phaonis, m.; Phaon (ein legendärer Fährmann aus Lesbos; bekannt für seine Schönheit); kein Form
orpheus (Adjektiv): Orphei, m.; Orpheus (ein legendärer thrakischer Musiker; Dichter und Prophet in der griechischen Mythologie); kein Form
mamercus (Substantiv): Mamerci, m.; Mamercus (mythologische Gestalt; Bruder des Romulus); kein Form
faustulus (Substantiv): Faustuli, m.; Faustulus (Hirte; der Romulus und Remus fand); kein Form
exauditor (Substantiv): exauditoris, m.; Erhörer; Zuhörer; kein Form
auditor (Substantiv): auditoris, m.; Zuhörer; Hörer; Rechnungsprüfer; kein Form; audiens, auscultator
auscultabulum (Substantiv): auscultabuli, n.; Kopfhörer; Telefonhörer; Abhörgerät; kein Form
audiens (Substantiv): audientis, m./f.; Zuhörer; Zuhörerin; Hörer; Hörerin; Schüler; Schülerin; Katechumene; kein Form; audiens, auditor, auscultator
semiramis (Substantiv): Semiramidis, f.; Semiramis (legendäre assyrische Königin); kein Form
remus (Substantiv): remi, m. || Remi, m.; Ruder; Remus; kein Form
quirinale (Substantiv): Quirinalis, n.; Quirinal (einer der sieben Hügel Roms); Quirinalstempel; Fest zu Ehren des Quirinus; kein Form
esquiliae (Substantiv): Esquiliarum, f.; Esquilin (einer der sieben Hügel Roms); Esquilinischer Hügel; Esquilin-Viertel; kein Form
fundaitor (Substantiv): fundatoris, m.; Gründer; Stifter; Urheber; Erbauer; kein Form; constitutor, formatrix, institutor
consitor (Substantiv): consitoris, m.; Pflanzer; Sämann; Gründer; Urheber; kein Form; sator
sanctor (Substantiv): sanctoris, m.; Gründer; Stifter; Urheber; Verfasser; kein Form
condus (Substantiv): condi, m.; Vorratsverwalter; Einlagerer; Gründer; Bewahrer; kein Form
aedificator (Substantiv): aedificatoris, m.; Erbauer; Baumeister; Bauherr; Gründer; kein Form; aedificator, aedifex, positor, architecti, architecton
progenitor (Substantiv): progenitoris, m.; Stammvater; Vorfahre; Urheber; Gründer; kein Form; proauctor
conflator (Substantiv): conflatoris, m.; Gründer; Schmelzer; Anzünder; Anstifter; kein Form
constitutor (Substantiv): constitutoris, m.; Gründer; Stifter; Einrichter; Urheber; kein Form; formatrix, fundaitor, institutor
screator (Substantiv): creatoris, m.; Schöpfer; Urheber; Gründer; kein Form
epicurus (Substantiv): Epicuri, m.; Epikur (griechischer Philosoph); Gründer der epikureischen Schule; kein Form
consolidator (Substantiv): consolidatoris, m.; Festiger; Stärker; Bestätiger; Gründer; kein Form
authenta (Substantiv): authentae, m.; Hauptfürst; Oberhaupt; Urheber; Gründer; kein Form; autenta, autentus, authentus, coryphaeus, primicerius
creator (Substantiv): creatoris, m.; Schöpfer; Gründer; Urheber; Verfasser; kein Form; conditor, creator
sator (Substantiv): satoris, m.; Säer; Pflanzer; Urheber; Gründer; Erzeuger; Vater; kein Form; consitor
positor (Substantiv): positoris, m.; Setzer; Verleger; Erbauer; Gründer; Urheber; kein Form; aedificator, aedifex, aedificans, structor
institutor (Substantiv): institutoris, m.; Gründer; Urheber; Einrichter; Veranstalter; Anstifter; Lehrer; kein Form; constitutor, formatrix, fundaitor
confederatorus (Substantiv): confederatoris, m.; Verschwörer; Bundesgenosse; Verbündeter; kein Form
abolitor (Substantiv): abolitoris, m.; Zerstörer; Abschaffer; Beseitiger; kein Form
declarator (Substantiv): declaratoris, m.; Erklärer; Verkündiger; Ausrufer; kein Form; adnuntiator, adnuntiatrix, annunciator, annuntiatrix, nunciator
eversor (Substantiv): eversoris, m.; Zerstörer; Umstürzler; Vernichter; kein Form
exesor (Substantiv): exesoris, m.; Zerstörer; Verzehrer; Schädiger; kein Form; confector
adspirator (Substantiv): adspiratoris, m.; Anstifter; Aufwiegler; Verschwörer; kein Form; aspirator, inritatrix, irritatrix
destructor (Substantiv): destructoris, m.; Zerstörer; Vernichter; Abbauer; kein Form; confectrix, exstinctor, exterminator
caesor (Substantiv): caesoris, m.; Hauer; Schnitzer; Stecher; Zerstörer; kein Form
devastator (Substantiv): devastatoris, m.; Verwüster; Zerstörer; Plünderer; kein Form
exstinctor (Substantiv): exstinctoris, m.; Auslöscher; Vernichter; Zerstörer; kein Form; confectrix, destructor, exterminator
auscultator (Substantiv): auscultatoris, m.; Zuhörer; Lauscher; Spion; Kundschafter; kein Form; audiens, auditor
commentator (Substantiv): commentatoris, m.; Kommentator; Erklärer; Ausleger; Interpret; kein Form; commentor, adinventor, inventor
ninus (Substantiv): Nini, m.; Ninus (Gründer von Ninive); kein Form
adjurator (Substantiv): adjuratoris, m.; jemand; der schwört; Eidhelfer; Verschwörer; kein Form
populator (Substantiv): populatoris, m.; Zerstörer; Verwüster; Plünderer; Verheerer; kein Form; afflictor, depopulator, depulsor, vastator
vastator (Substantiv): vastatoris, m.; Verwüster; Zerstörer; Verheerer; Plünderer; kein Form; depopulator, perditor, populator
perditor (Substantiv): perditoris, m.; Zerstörer; Verderber; Verschwender; Spieler; kein Form; vastator
adflictor (Substantiv): adflictoris, m.; Niederwerfer; Zerstörer; Bedränger; Unterdrücker; kein Form
subversor (Substantiv): subversoris, m.; Zerstörer; Umstürzler; Verderber; Aufrührer; kein Form

Lateinische Textstellen zu „romulus legendärer gründer roms“

Justinian I.: Valentin et arcad aaa ad pelagium com
Justinian I.: Valentin et theodos aaa ad nebridium com
Justinian I.: Valentin et theodos aaa nebridio com rer.
Justinian I.: Valentin aaa et arcad a ad pelagium
Justinian I.: Valentin et theodos aaa ad ammianum com
Justinian I.: Valentin et theodos aaa pancratio com rer.
Justinian I.: Valentin et theodos et arcad aaaa ad
Livius: Postero die ubi primum inluxit, ad spolia
Titus Livius: Postero die ubi primum inluxit, ad spolia
Marcus Tullius Cicero: Nam omnia, quae sumenda quaeque legenda aut
Cicero: Nam omnia, quae sumenda quaeque legenda aut
Plinius Minor: Non enim dixi quae legenda arbitrarer: quamquam
Plinius Minor: Equidem beatos puto, quibus deorum munere datum
Cicero: Cedo, num scipio barbarorum romulus rex fuit.
Marcus Tullius Cicero: Cedo, num scipio barbarorum romulus rex fuit?
Livius: Romulus septem et triginta regnavit annos, numa
Titus Livius: Romulus septem et triginta regnavit annos, numa
Livius: Restitere romani tamquam caelesti voce iussi: ipse
Titus Livius: In eum haec gloriantem cum globo ferocissimorum
Titus Livius: Restitere romani tamquam caelesti voce iussi: ipse
Titus Livius: Ita solus potitus imperio romulus; condita urbs
Livius: In eum haec gloriantem cum globo ferocissimorum
Livius: Ita solus potitus imperio romulus; condita urbs
Livius: Tatio sabino dicam, quem ipse romulus, parens
Titus Livius: Hic non solum proximo regi dissimilis sed
Livius: Hic non solum proximo regi dissimilis sed
Sueton: Senatus et in funere ornando et in
Livius: Agrippa inde tiberini filius, post agrippam romulus
Titus Livius: Agrippa inde tiberini filius, post agrippam romulus
Livius: Tatius et romulus, in cuius urbis medio
Titus Livius: T· tatius et romulus, in cuius urbis
Titus Livius: Accitus, sicut romulus augurato urbe condenda regnum
Livius: Accitus, sicut romulus augurato urbe condenda regnum
Titus Livius: Quid enim de t· tatio sabino dicam,
Vergil: Quin et auo comitem sese mauortius addet
Tacitus: At conditor nostri romulus tantum sapientia valuit
Cicero: Tum, id quod retinemus hodie magna cum
Marcus Tullius Cicero: Tum, id quod retinemus hodie magna cum
Livius: Romulus inquit, quirites, parens urbis huius, prima
Titus Livius: Romulus inquit, quirites, parens urbis huius, prima
Tacitus: Nobis romulus ut libitum imperitaverat: dein numa
Vergil: Hinc lucum ingentem, quem romulus acer asylum
Livius: Sed effuse uastantibus fit obuius cum exercitu
Vergil: Inde lupae fulvo nutricis tegmine laetus romulus
Titus Livius: Sed effuse vastantibus fit obvius cum exercitu
Ammianus: Romulus vero post eum et sabostius curiales
Livius: Cui tempus locumque aptum ut daret romulus
Titus Livius: Cui tempus locumque aptum ut daret romulus
Titus Livius: Excitus romulus, neque enim dilationem pati tam
Livius: Excitus romulus neque enim dilationem pati tam

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum