Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „auslöscher“

extinctorium (Substantiv)
extinctorii, n.
Löscher
Auslöscher
Kerzenlöscher
kein Form
exstinctor (Substantiv)
exstinctoris, m.
Auslöscher
Vernichter
Zerstörer
kein Form
confectrix, destructor, exterminator
pollinctor (Substantiv)
pollinctoris, m.
Leichenwäscher
Totenwäscher
Einbalsamierer
Totenbestatter
kein Form
alienigena (Substantiv)
alienigenae, m./f.
Ausländer
Ausländerin
Fremder
Fremde
kein Form
peregrinus, advena
deletilis (Adjektiv)
deletilis, deletilis, deletile; deletilis, deletilis, deletilis
auslöschbar
tilgbar
was auslöscht
was tilgt
kein Form
lotor (Substantiv)
lotoris, m.
Wäscher
Reiniger
kein Form
barbarus (Substantiv)
barbarus, barbara, barbarum; barbari, barbarae, barbari || barbari, m.
ausländisch
fremd
unzivilisiert
ungebildet
barbarisch
wild
roh
Barbar
Ausländer
kein Form
adventicius, advenus, externus, agrestis, impotens
peregrinus (Adjektiv)
peregrinus, peregrina, peregrinum; peregrini, peregrinae, peregrini || peregrini, m.
fremd
ausländisch
auswärtig
exotisch
wandernd
reisend
Fremder
Ausländer
Pilger
Reisender
kein Form
alienigena, advena, adventor, exterus, extraneus
alienus (Adjektiv)
alienus, aliena, alienum; alieni, alienae, alieni || alieni, m.
fremd
ausländisch
fremdartig
einem anderen gehörig
nicht zugehörig
abgeneigt
feindlich
ungünstig
Fremder
Ausländer
kein Form
adventicius, advenus, barbarus, exter, externus
ultramarinus (Substantiv)
ultramarinus, ultramarina, ultramarinum; ultramarini, ultramarinae, ultramarini || ultramarini, m.
von jenseits des Meeres
aus Übersee
ausländisch
exotisch
ultramarin (Farbe)
Person aus Übersee
Ausländer
kein Form
xenophobia (Substantiv)
xenophobiae, f.
Xenophobie
Fremdenfeindlichkeit
Ausländerfeindlichkeit
kein Form
exstinctivus (Adjektiv)
exstinctivus, exstinctiva, exstinctivum; exstinctivi, exstinctivae, exstinctivi
auslöschend
vernichtend
zerstörerisch
kein Form
permitialis
exossare (Verb)
exossare, exosso, exossavi, exossatus
entbeinen
ausbeinen
auslösen
kein Form
exoticusum (Substantiv)
exotici, n.
ausländisches Produkt
exotischer Gegenstand
kein Form
interstinguere (Verb)
interstinguere, interstinguo, interstinxi, interstinctus
auslöschen
vertilgen
vernichten
aufheben
kein Form
dejungere, seiungere, secretus, secernere, intersaepire
deletus (Substantiv)
deletus, m.
Zerstörung
Vernichtung
Auslöschung
Tilgung
kein Form
exstinctio
abolefacere (Verb)
abolefacere, abolefacio, abolefeci, abolefactus
abschaffen
vernichten
auslöschen
beseitigen
kein Form
contrire, effligere, pessumdare, pessundare
exstinctio (Substantiv)
exstinctionis, f.
Auslöschung
Vernichtung
Unterdrückung
Tilgung
kein Form
deletus
advectius (Adjektiv)
advectius, advectia, advectium; advectii, advectiae, advectii
importiert
aus dem Ausland gebracht
ausländisch
kein Form
advecticius
advecticius (Adjektiv)
advecticius, advecticia, advecticium; advecticii, advecticiae, advecticii
ausländisch
importiert
von auswärts gebracht
kein Form
advectius, adventicius, advenus, barbarus, exoticus
litura (Substantiv)
liturae, f.
Auslöschung
Tilgung
Korrektur
Verbesserung
Streichung
kein Form
exoticus (Adjektiv)
exoticus, exotica, exoticum; exotici, exoticae, exotici
ausländisch
exotisch
fremdartig
fremd
importiert
kein Form
adventicius, advecticius, adventitius, advenus, allophylus
extinctio (Substantiv)
extinctionis, f.
Auslöschung
Vernichtung
Tilgung
Stillung
Dämpfung
kein Form
invecticius (Adjektiv)
invecticius, invecticia, invecticium; invecticii, invecticiae, invecticii
eingeführt
importiert
ausländisch
fremd
zusätzlich
kein Form
delebilis (Adjektiv)
delebilis, delebilis, delebile; delebilis, delebilis, delebilis
zerstörbar
vergänglich
auslöschbar
kein Form
populabilis
advenus (Adjektiv)
advenus, advena, advenum; adveni, advenae, adveni
ausländisch
fremd
zugezogen
neu angekommen
kein Form
adventicius, barbarus, externus, advecticius, hosticus
deletio (Substantiv)
deletionis, f.
Zerstörung
Vernichtung
Auslöschung
Tilgung
Aufhebung
kein Form
permities, destructio, eversio, extritio, perditio
exterus (Adjektiv)
exterus, extera, exterum; exteri, externae, exteri || exteri, m.
äußerlich
auswärtig
fremd
Ausländer
Fremder
kein Form
extraneus, peregrinus
externus (Adjektiv)
externus, externa, externum; externi, externae, externi
äußerlich
auswärtig
fremd
ausländisch
von außen
kein Form
adventicius, advenus, barbarus, advecticius, hosticus
abolere (Verb)
abolere, aboleo, abolevi, abolitus
abschaffen
beseitigen
vernichten
auslöschen
tilgen
kein Form
obsolefacere (Verb)
obsolefacere, obsolefacio, obsolefeci, obsolefactus
veralten lassen
in Vergessenheit bringen
abnutzen
auslöschen
kein Form
exter (Adjektiv)
exter, extera, exterum; exteri, exterae, exteri
äußerlich
auswärtig
fremd
ausländisch
von außen
kein Form
adventicius, advenus, alienus, barbarus, externus
delinere (Verb)
delinere, delino, dellevi, delitus
bestreichen
beschmieren
bemalen
auslöschen
abwischen
tilgen
kein Form
annihilare (Verb)
annihilare, annihilo, annihilavi, annihilatus
vernichten
zerstören
auslöschen
zunichte machen
kein Form
adnihilare, adnililare, adnullare, annullare, demeliri
adnililare (Verb)
adnililare, adnililo, adnililavi, adnililatus
vernichten
zu Nichte machen
völlig zerstören
auslöschen
kein Form
adnihilare, annihilare, adnullare, annullare
delere (Verb)
delere, deleo, delevi, deletus
zerstören
vernichten
auslöschen
tilgen
beseitigen
kein Form
aboleo, destruere, annullo, corrumpere
foraneus (Adjektiv)
foraneus, foranea, foraneum; foranei, foraneae, foranei
auswärtig
fremd
ausländisch
von außen
auf dem Marktplatz befindlich
kein Form
replegiare (Verb)
replegiare, replegio, replegiavi, replegiatus
zurückfordern
auslösen
wieder in Besitz nehmen
freilassen gegen Kaution
kein Form
aboleo (Verb)
abolere, aboleo, abolevi, abolitus
abschaffen
vernichten
zerstören
auslöschen
beseitigen
aufheben
kein Form
delere, destruere, annullo, corrumpere
barbara (Substantiv)
barbarae, f.
Ausländerin
barbarische Frau
Barbarin
kein Form
bracatus
restinctio (Substantiv)
restinctionis, f.
Auslöschung
Löschung
Unterdrückung
Vernichtung
kein Form
deleticius (Adjektiv)
deleticius, deleticia, deleticium; deleticii, deleticiae, deleticii
ausradiert
getilgt
auslöschbar
kein Form
deletitius
deletitius (Adjektiv)
deletitius, deletitia, deletitium; deletitii, deletitiae, deletitii
auslöschbar
tilgbar
Palimpsest
kein Form
deleticius
bracchium (Substantiv)
bracchii, n.
Arm
Unterarm
Ast
Zweig
Ausläufer
kein Form
brachium
extranea (Substantiv)
extraneae, f.
Ausländerin
Fremde
Außenstehende
kein Form
extraneus, extera
annullare (Verb)
annullare, annullo, annullavi, annullatus
annullieren
aufheben
ungültig machen
vernichten
zerstören
auslöschen
kein Form
adnullare, adnihilare, annihilare, eruere, demeliri
exstinguere (Verb)
exstinguere, exstinguo, exstinxi, exstinctus
auslöschen
vernichten
vertilgen
tilgen
ersticken
töten
zunichte machen
kein Form
extinguere, restinguere
adnihilare (Verb)
adnihilare, adnihilo, adnihilavi, adnihilatus
vernichten
zerstören
zunichte machen
auslöschen
in Nichts auflösen
kein Form
annihilare, adnililare, adnullare, annullare, demeliri
deflammare (Verb)
deflammare, deflammo, deflammavi, deflammatus
auslöschen
zum Erlöschen bringen
abflammen
kein Form
restinguere, stinguere
restinguere (Verb)
restinguere, restinguo, restinxi, restinctus
löschen
auslöschen
stillen
unterdrücken
vernichten
kein Form
stinguere, deflammare, expromere, exstinguere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum