Übersetzungen zu "virtutum"

virtus (Substantiv)

virtutis, f.

Tatkraft

Tüchtigkeit

Tapferkeit

Mannhaftigkeit

Tugend

Genitiv Plural, Femininum

animositas, fortitudino, fortitudo

Lateinische Textstellen zu "virtutum"

• Ammianus
  • quas sapientes consanguineas virtutum esse definiunt bonas
  • cum esset aliquando virtutum omnium domicilium roma
  • et salus exemplis virtutum pervulgatae
  • omnes ex adulescentia virtutum pulchritudine commendabilis noster
  • suarum quoque suffragante virtutum indutibus imperatoriae
  • sint et cultores virtutum ut putant
• Cicero
  • domina et regina virtutum
  • initiis profecti omnium virtutum et originem et
  • iam de omnium virtutum cursu ad voluptatem
  • ut sint virtutum reliquarum communia
  • haec coniunctio confusioque virtutum tamen a philosophis
  • sit huic talium virtutum choro contrarium
  • sic voluptatem in virtutum concilium adducere
  • catone omnium virtutum auctore de
  • neque reliquarum virtutum nec ipsius rei
  • est magnarum verarumque virtutum quas appellamus
  • humanarum quaedam simulacra virtutum in ipsis
  • studiorum tanto virtutum comitatu si
  • harum enim est virtutum proprium nihil extimescere
  • applicant ipsarumque virtutum in alia alius
  • sic istae in virtutum splendore ne cernantur
  • totiens tibi tuarum virtutum veniat in mentem
  • quae sunt virtutum contraria
  • quae autem harum virtutum de quibus
  • in animis quasi virtutum igniculi et semina
  • cui loco omnis virtutum et vitiorum est
  • easque ambas virtutum nomine appellant
  • eamque causam parvi virtutum simulacris quarum
  • etiam haec genera virtutum ferunt enim
  • animo altitudinem excellentiamque virtutum iam non
  • copiose laudari sine virtutum nec improbum notari
  • conspiratio consensusque virtutum tale est
  • omnium rerum virtutum officiorum omnisque
  • negat oratori virtutum omnium cognitionem
• Seneca Minor
  • et sapienti agitatione virtutum ita quemadmodumipse
  • qui mala sua virtutum loco numerant
  • fundamenta dedit semenque virtutum
  • gratos me invenisse virtutum interpretes laetor
  • omnis alius comitatus virtutum consertarum et inter
  • nascitur nisi ex virtutum conscientia non
  • vitia nobis sub virtutum nomine obrepunt
  • virtutes ususque virtutum rerum commodarum
  • ut illis virtutum loco sint minora
• Sueton
  • carmine modulato laudes virtutum eius canentibus
  • aequabili vitiorum atque virtutum donec virtutes
• Tacitus
  • non tamen adeo virtutum sterile saeculum ut
  • laudes ac memoriam virtutum eius celebre fuit
  • neque enim relatu virtutum in comparatione othonis
  • insonti et claritudine virtutum ad summum fastigium
• Justinian I.
  • et virtutum praemia tribui merentibus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google