Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Finibus (IV) (2)  ›  089

Atque ab his initiis profecti omnium virtutum et originem et progressionem persecuti sunt.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ab
ab: von, durch, mit
Atque
atque: und, wie, als, und dazu, und besonders, sowie, und auch
sunt
esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
et
et: und, auch, und auch
his
hic: hier, dieser, diese, dieses
initiis
initium: Anfang, Beginn, Eingang, der Anfang, EN: beginning, commencement
omnium
omne: alles
omnis: alles, ganz, jeder
originem
origo: Ursprung, Quelle
persecuti
persequi: verfolgen, nachgehen, nachfolgen, fortsetzen, ausführen
progressionem
progressio: Entwicklung, Steigerung, Entwicklung, Fortschritt, EN: progress/development
profecti
proficere: fortschreiten, weitergehen, Fortschritte machen, leisten, schaffen, erreichen, bewirken
virtutum
virtus: Tatkraft, Tüchtigkeit, Tapferkeit, Mannhaftigkeit, Tugend

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum