Suchen
Übersetzungen
›
Titus Livius
›
Ab Urbe Condita (XXXI)
Uicinae urbis audita clades spatium colonis dedit
L· furius purpurio tum prouinciae praeerat, cetero
Is tum senatui scripsit quo in tumultu
His litteris recitatis decreuerunt ut c· aurelius
Legatos item mittendos in africam censuerunt, eosdem
Simul nuntiare iussi perfugas sibi non omnes
Haec ad carthaginienses mandata.
Masinissae gratulari iussi quod non patrium modo
Nuntiare praeterea iussi bellum cum rege philippo
Dona ampla data quae ferrent regi, uasa
Verminae quoque syphacis filii legati per eos
Responsum legatis est et patrem eius syphacem
Legatos romanos in africa fore, quibus mandaturum
Legati cum iis mandatis in africam missi
Litterae deinde in senatu recitatae sunt q·
Indigne passus senatus non cessari ab sacrilegiis
C· aurelio consuli negotium datum ut ad
Curam expiandae uiolationis eius templi prodigia etiam
In lucanis caelum arsisse adferebant, priuerni sereno
Iam animalium obsceni fetus pluribus locis nuntiabantur:
Foeda omnia et deformia errantisque in alienos
Nihilo minus decemuiros adire libros de portento
Decemuiri ex libris res diuinas easdem quae
Carmen praeterea ab ter nouenis uirginibus cani
Ea uti fierent c· aurelius consul ex
Carmen, sicut patrum memoria liuius, ita tum
Expiatis omnibus religionibus, nam etiam locris sacrilegium
Senatus querentes eos non sustinuit: si in
Cum et priuati aequum postularent nec tamen
Laeti eam condicionem priuati accepere; trientabulumque is
Tum p· sulpicius secundum uota in capitolio
Ibi ei praesto fuere atheniensium legati orantes
Missus extemplo athenas est c· claudius cento
Contraxerant autem sibi cum philippo bellum athenienses
Acarnanes duo iuuenes per initiorum dies non
Facile eos sermo prodidit absurde quaedam percunctantes,
Id tam foede atque hostiliter gens acarnanum
Hic exercitus primo terram atticam ferro ignique
Et inritatio quidem animorum ea prima fuit:
Attalus enim rex rhodiique persecuti cedentem in
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
…
[13]
Wortschatz
·
Textstellen
·
Datenschutz
·
Impressum