L· furius purpurio tum prouinciae praeerat, cetero ex senatus consulto exercitu dimisso praeter quinque milia socium ac latini nominis; cum iis copiis in proxima regione prouinciae circa ariminum substiterat.
von haily.o am 01.11.2023
Lucius Furius Purpurio verwaltete damals die Provinz, nachdem er den Rest seines Heeres gemäß dem Senatsbeschluss entlassen hatte, mit Ausnahme von fünftausend verbündeten und lateinischen Truppen. Mit diesen Streitkräften hatte er sich im nächstgelegenen Bereich der Provinz, um Rimini herum, positioniert.
von joris855 am 07.03.2017
Lucius Furius Purpurio stand damals der Provinz vor, nachdem der übrige Heerestrupp gemäß dem Senatsbeschluss entlassen worden war, mit Ausnahme von fünftausend Verbündeten und Soldaten lateinischen Namens; mit diesen Truppen hatte er in der nächstgelegenen Region der Provinz um Ariminum Stellung bezogen.