Übersetzungen zu „utrosque“

uter (Adjektiv): uter, utra, utrum; utrius, utrius, utrius || uter, utra, utrum; utrius, utrius, utrius || utris, m.; welcher (von beiden); welcher von zweien; welcher (von beiden); welcher von zweien; Schlauch; Lederschlauch; Weinschlauch; Sack; Positiv, Akkusativ Plural, Maskulinum; qui
que (Konjunktion): und; auch; sogar; kein Form; ac, atque, et

Lateinische Textstellen zu „utrosque“

Vitruv: postea quam animadverterunt utrosque numeros esse perfectos
Justinian I.: sed ordine peragi utrosque licet
Seneca Minor: cogitaveris tantundem in utrosque licere fortunae
Titus Livius: oculis fuerat utrosque frustrata pariter
Livius: oculis fuerat utrosque frustrata pariter
Titus Livius: et hilaritas iuuenalis utrosque in uinum traxit
Livius: et hilaritas iuuenalis utrosque in uinum traxit
Tacitus: exitus constantia penes utrosque par claritudinis
Seneca Minor: vir bonus utrosque calculos sic ponit
Tacitus: a re publica utrosque disseruit obiectavitque
Marcus Tullius Cicero: iubeo promi utrosque ne quid
Cicero: iubeo promi utrosque ne quid
Livius: nec absurde aduersus utrosque respondisse uisus est
Titus Livius: nec absurde aduersus utrosque respondisse uisus est
Titus Livius: velut si pariter utrosque murus texisset
Livius: uelut si pariter utrosque murus texisset
Seneca Minor: ad utrosque casus aptatus est
Marcus Tullius Cicero: quos ego utrosque in eodem genere
Cicero: quos ego utrosque in eodem genere
Gaius Iulius Caesar: celari poterat utrosque et laudis cupiditas
Seneca Minor: coepit intendere et utrosque distortos pedes fecit
Caesar: celari poterat utrosque et laudis cupiditas
Justinian I.: et aequat utrosque similis poena comitetur
Justinian I.: sit an utrosque conveniatis
Tacitus: collocutum et esse utrosque c
Seneca Minor: sic utrosque reprehendas et
Tacitus: neptem illa utrosque intuens et
Justinian I.: augustae quos utrosque certum est obsequiis
Livius: cum sui utrosque adhortarentur deos
Titus Livius: cum sui utrosque adhortarentur deos
Titus Livius: timor inde mutuus utrosque usque ad lucem
Livius: timor inde mutuus utrosque usque ad lucem
Justinian I.: comitem orientis et utrosque proconsules et vicarios
Justinian I.: quod inter utrosque convenerit sive

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: