Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Codex Iustinianus (IX) (3)  ›  136

Sed ordine peragi utrosque licet.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

licet

ligare: binden

licere: erlaubt sein, einbringen, einfangen

licet: es ist erlaubt, es ist möglich, es steht frei

ordine

ordo: Stand, Reihe, Ordnung, Rang

peragi

peragere: durchführen, einen Auftrag ausführen

utrosque

que: und

Sed

sed: sondern, aber

utrosque

uter: welcher, welcher von beiden, lederner Schlauch, Schlauch

Ähnliche Textstellen

• Postea quam animadverterunt utrosque numeros esse perfectos,
• Adoptio non tabulis, licet per tabellionem conficiendis,
• Sed hoc ipso feres enim me ambitiosum