Si quando igitur vir religiosus oeconomus huius regiae urbis ecclesiae perspexerit expedire, ut desideranti cuiquam certarum possessionum atque praediorum, urbanorum scilicet sive rusticorum, ad ius ecclesiasticum pertinentium temporaria usus fructus possessio pro ipsius petitione praestetur, tunc eius temporis, quod inter utrosque convenerit, sive in diem vitae suae ab eo qui desiderat postuletur, pacta cum eo qui hoc elegerit ineat oeconumus atque conscribat, per quae et tempus, intra quod hoc praestari placuerit, statuatur et manifestum sit, quid quacumque acceperit ad vicem huius beneficii gratia, praestando quidem ecclesiastici praedii pro tempore usu fructu, post statutum autem tempus et placitum temporum redituum proprietate ad ius et dominium ecclesiasticum recurrente firmit er:
von selina.8943 am 19.06.2019
Wenn also zu irgendeiner Zeit der kirchliche Verwalter der Kirche dieser königlichen Stadt es für zweckmäßig erachtet, dass jemandem, der dies wünscht, ein zeitweiliges Nutzungsrecht bestimmter Besitztümer und Liegenschaften - sei es städtische oder ländliche - die dem kirchlichen Recht unterliegen, nach dessen Antrag gewährt werde, dann soll der Ökonom für die Zeit, auf die sich beide Parteien geeinigt haben - sei es für die Lebensdauer desjenigen, der es wünscht - Vereinbarungen treffen und niederschreiben mit demjenigen, der dies gewählt hat, durch welche sowohl die Zeit, innerhalb derer dies zu gewähren ist, festgelegt wird als auch deutlich wird, was er als Gegenleistung für diesen Vorteil erhalten wird, wobei das Nutzungsrecht des kirchlichen Eigentums für die vereinbarte Zeit gewährt wird, nach Ablauf der festgelegten und vereinbarten Zeitspanne jedoch das Eigentumsrecht der Erträge unwiderruflich an das kirchliche Recht und die Herrschaft zurückfällt:
von nelly.o am 26.12.2022
Wenn der religiöse Verwalter der Kirche in dieser Reichsstadt es für angemessen hält, jemandem auf dessen Antrag hin vorübergehende Nutzungsrechte an bestimmten Kirchengrundstücken - sei es in städtischen oder ländlichen Gebieten - zu gewähren, sollte der Verwalter eine Vereinbarung mit dem Antragsteller treffen und schriftlich festhalten. Diese Vereinbarung sollte den vereinbarten Zeitraum (der möglicherweise die Lebenszeit der Person umfasst) festlegen, klar darlegen, was die Kirche als Gegenleistung für dieses Privileg erhält, und festschreiben, dass die Kirche nach Ablauf der vereinbarten Zeit das Eigentum und die Rechte an der Liegenschaft unwiderruflich zurückerhält, während der Begünstigte die Liegenschaft in der Zwischenzeit nutzen und davon profitieren kann.