Übersetzungen zu "das tragen"

gerere (Verb): gerere, gero, gessi, gestus; tragen; ausführen; führen; an sich tragen; mit sich tragen; verrichten; kein Form; administrare, agere, portare, persequi, perfungi
gestatio (Substantiv): gestatio, gestationis N F uncommon; das Tragen; Ausfahrt; wearing; kein Form
gestare (Verb): gestare, gesto, gestavi, gestatus; tragen; ertragen; kein Form; abferre, aggerare, accongerare, adgerare, adferre
portare (Verb): portare, porto, portavi, portatus; tragen; bringen; kein Form; ferre, apportare, tradere, referre, perducere
addubito (Verb): addubito, addubitare, addubitavi, addubitatus V; einiges Bedenken tragen; anzweifeln; kein Form
ferre (Verb): ferre, fero, tuli, latus; bringen; tragen; ertragen; berichten; kein Form; portare, apportare, perpeti, referre, sufferre
dubitare (Verb): dubitare, dubito, dubitavi, dubitatus; zweifeln; zögern; Bedenken tragen; kein Form; cessare, cunctare, desperare
praeferre (Verb): praeferre, praefero, praetuli, praelatus; vor sich her tragen; zeigen; vorziehen; kein Form; adsignificare, praesentare, praeoptare, patefacere, ostendere
vehere (Verb): vehere, veho, vexi, vectus; transportieren; befördern; ziehen; tragen; fahren; kein Form; supportare, admoveo, tractare, trahere, transferre
perferre (Verb): perferre, perfero, pertuli, perlatus; überbringen; ans Ziel tragen; abgeben; befördern; kein Form; admoveo, deferre, deportare, maturare, reportare
deferre (Verb): deferre, defero, detuli, delatus; hinbringen; übertragen; überbringen; berichten; hintragen; verschlagen; hinterher tragen; nachtragen; kein Form; adferre, commemorare, narrare, perferre, referre
auspicare (Verb): auspicare, auspico, auspicavi, auspicatus; den Vogelflug deuten; die Auspizien befragen; vorhersagen; die Schirmherrschaft tragen; hinweisen; kein Form
flatus (Substantiv): flo, flare, flavi, flatus V lesser; das Blasen; das Wehen; das Atmen; Hauch; Blasen; kein Form
coagulum (Substantiv): coagulum, coaguli N N; das Gefrieren; das Lab; binding agent; kein Form
accessio (Substantiv): accessio, accessionis N F; Zuwachs; das Hinzukommen; das Herankommen; Vermehrung; Wachstum; kein Form; accessa, adauctus, adcessio, adcessus, aditus
successus (Substantiv): succedo, succedere, successi, successus V; Erfolg; das Heranrücken; das Anrücken; advance uphill; outcome; success; kein Form; eventus, abbitere, accessus, accredere, adbitere
coniectus (Substantiv): conicio, conicere, conjeci, conjectus V TRANS; das Zusammenwerfen; das Abschießen; collection; kein Form
fragor (Substantiv): fragor, fragoris N M lesser; Krachen; das Zerbrechen; das Brechen; crash; kein Form; concrepatio, fractio, sonus
inceptum (Substantiv): inceptum, incepti N N lesser; Vorhaben; das Anfangen; das Beginnen; undertaking; kein Form; cauitio, cautio, initium, principium
excursus (Substantiv): excurro, excurrere, excucurri, excursus V lesser; das Auslaufen; das Ausschwärmen; onset; charge; excursion; sally; sudden raid; kein Form; assultus, injungere, insimulare, sumptus
turpe (Substantiv): turpis, n.; das sittlich Schlechte; das Schändliche; kein Form; deforme, flagitiosus, infamia, turpis
as (Substantiv): as, assis N M; das; das; copper coin; kein Form; as, assis
conceptus (Adjektiv): concepta -um, conceptior -or -us, conceptissimus -a -um; das Fassen; das Fassen; Empfängnis; imagined; kein Form; conceptio, conceptus
tinnitus (Substantiv): tinnio, tinnire, tinnivi, tinnitus V INTRANS; das Klingeln; das Klingeln; clanging; jangling; kein Form; tinnitus
secunda (Substantiv): duo -ae o, secundus -a -um, bini -ae -a, bis NUM; das folgende; das folgende; der folgende; die folgende; kein Form; secundum, secunda
lectio (Substantiv): lectio, lectionis N F; das Sammeln; das Sammeln; kein Form; lectio
intellectus (Substantiv): intellectus, intellectus N M; das Wahrnehmen; das Wahrnehmen; kein Form; intellectus
solidum (Substantiv): solidus, solidi N M; das Ganze; das Ganze; kein Form; solidum
delirium (Substantiv): delirium, delirii N N uncommon; das Irresein; das Irresein; frenzy; kein Form; delirium, phrenesis, vesania
obtentus (Substantiv): obtendo, obtendere, obtendi, obtentus V lesser; das Vorziehen; das Vorziehen; kein Form; obtentus
voluptarius (Adjektiv): voluptarius, voluptaria, voluptarium ADJ uncommon; das Vergnügen; das Vergnügen; kein Form; voluptarius, blanditus, dulcis
instantia (Substantiv): insto, instare, institi, - V; das Drängen; das Drängen; kein Form; instantia
extremum (Substantiv): exter, extera -um, exterior -or -us, extremus -a -um ADJ; äußerste; das äußerste; äußerste; das äusserste; äusserste; outside; kein Form; extremus, extremum, ultima
id (Pronomen): eius; das; kein Form; is
evitatio (): das Vermeiden; kein Form
oscillatio (): das Schaukeln; kein Form
plurimum (Substantiv): plurimi, n.; das meiste; kein Form
octuplusum (): das Achtfache; kein Form
praecisio (): das Abschneiden; kein Form
praegressio (): das Vorhergehen; kein Form; praecursio
praecursio (): das Vorhergehen; kein Form; praegressio
elisio (): das Herausstoßen; kein Form
parasitatio (): das Schmarotzen; kein Form
praelectio (): das Vorlesen; kein Form
praemeditatio (): das Vorherbedenken; kein Form
egestio (): das Wegschaffen; kein Form
duplio (): das Doppelte; kein Form
prafatus (): das Aussprechen; kein Form
processio (): das Vorrücken; kein Form
inerruptio (): das Abbrechen; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu "das tragen"

Lateinische Textstellen zu "das tragen"

Alternative Quellen