Übersetzungen zu „data“

dare (Verb): dare, do, dedi, datus; geben; gewähren; erlauben; anbieten; schenken; widmen; zuschreiben; überlassen; Nominativ Singular, Femininum, PPP; Nominativ Plural, Neutrum, PPP; Ablativ Singular, Femininum, PPP; Akkusativ Plural, Neutrum, PPP; Vokativ Singular, Femininum, PPP; Vokativ Plural, Neutrum, PPP; praebere, praestare, donare, prebere, reddere
datum (Substantiv): dati, n.; Geschenk; Gabe; Spende; Darbringung; Handlung des Gebens; Nominativ Plural, Neutrum; Akkusativ Plural, Neutrum; Vokativ Plural, Neutrum; charisma, donum, eulogia
datare (Verb): datare, dato, datavi, datatus; häufig geben; die Gewohnheit haben zu geben; oft geben; 2. Person Singular, Imperativ, Präsens, Aktiv

Lateinische Textstellen zu „data“

Cicero: membra nobis ita data sunt ut
Marcus Tullius Cicero: membra nobis ita data sunt ut
Plinius Minor: dignitate a me data quam modestissime ut
Justinian I.: quae in dotem data sunt convenire te
Marcus Tullius Cicero: ratio a natura data est isdem
Cicero: enim ratio natura data est isdem
Justinian I.: quorum possessio alicui data est pro
Justinian I.: dispositionem huiusmodi excusatio data est vel postea
Livius: in singulos iugera data dena
Livius: ea omnis militi data est
Titus Livius: ea omnis militi data est
Titus Livius: in singulos iugera data dena
Titus Livius: iugera in singulos data
Livius: iugera in singulos data
Livius: paucis post diebus data a m
Justinian I.: comparatoribus data firmitate perpetua possidendi
Titus Livius: pace data exercitus romam reductus
Caesar: vos data facultate vobis consulite
Livius: inde quingena pondo data consulibus et m
Tacitus: belli secundum flavianos data
Livius: sicilia tuenda data
Cicero: pecunia ne accusaretur data
Gaius Iulius Caesar: vos data facultate vobis consulite
Ovid: accipimus sacra data pocula dextra
Tacitus: longum quies militi data
Marcus Tullius Cicero: pecunia ne accusaretur data
Livius: pace data exercitus romam reductus
Titus Livius: data opera ut
Livius: arpinatibus trebulanisque ciuitas data
Livius: data opera ut
Justinian I.: ea enim pars data intellegitur quae vacat
Livius: ex senatus consulto data pax ager
Titus Livius: arpinatibus trebulanisque civitas data
Titus Livius: ex senatus consulto data pax ager
Livius: quina iugera agri data tresuiri deduxerunt
Livius: fide data acceptaque profectus retro
Titus Livius: binum milium aeris data
Livius: tempus ab senatu data
Titus Livius: pax est petentibus data
Livius: binum milium aeris data
Livius: adprobantibus cunctis ciuitas data est
Titus Livius: paucis data venia qui
Livius: pax est petentibus data
Livius: paucis data uenia qui
Titus Livius: tempus ab senatu data
Seneca Minor: olim pessum data est
Titus Livius: fide data acceptaque profectus retro
Titus Livius: lupo data inter ordines via
Justinian I.: opportunis fides instrumento data vel minus data
Titus Livius: data dextra in id

Übersetzungen zu „data“

Lateinische Textstellen zu „data“

Alternative Quellen