Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „schäfer“

bruchus (Substantiv)
bruchi, m.
Heuschrecke
Käfer
Kornkäfer
Schädling
kein Form
brucus, locusta, lucusta
nomios (Substantiv)
nomii, m.
Hirte
Schäfer
kein Form
bucolice (Adjektiv)
bucolicus, bucolica, bucolicum; bucolici, bucolicae, bucolici
bukolisch
ländlich
Schäfer-
Hirten-
kein Form
darton, epitriton, epogdoon, feb, hagion
bucolicus (Adjektiv)
bucolicus, bucolica, bucolicum; bucolici, bucolicae, bucolici
bukolisch
ländlich
Schäfer-
Hirten-
kein Form
bucolicos
bucolicos (Adjektiv)
bucolicus, bucolica, bucolicum; bucolici, bucolicae, bucolici
bukolisch
ländlich
Schäfer-
Hirten-
kein Form
bucolicus
bucolicon (Adjektiv)
bucolicus, bucolica, bucolicum; bucolici, bucolicae, bucolici
bukolisch
ländlich
Schäfer-
Hirten-
kein Form
darton, epitriton, epogdoon, feb, hagion
pastor (Substantiv)
pastoris, m.
Hirte
Schäfer
Seelsorger
Pfarrer
kein Form
parochus
pastoricius (Adjektiv)
pastoricius, pastoricia, pastoricium; pastoricii, pastoriciae, pastoricii
ländlich
hirtenmäßig
Schäfer-
Hirten-
kein Form
opilio (Substantiv)
opilionis, m.
Schäfer
Ziegenhirt
Hüter von Schafen oder Ziegen
kein Form
upilio
upilio (Substantiv)
upilionis, m.
Schäfer
Hirte (für Schafe/Ziegen)
Hüter kleiner Tiere
kein Form
opilio
pastorius (Adjektiv)
pastorius, pastoria, pastorium; pastorii, pastoriae, pastorii
Hirten-
Schäfer-
zum Hirten gehörig
ländlich
Pastoral-
kein Form
pastoralis (Adjektiv)
pastoralis, pastoralis, pastorale; pastoralis, pastoralis, pastoralis
pastoral
ländlich
hirtenmäßig
Schäfer-
zum Hirten gehörig
kein Form
buprestis (Substantiv)
buprestis, f.
Buprestis (Art von Käfer
oft giftig für Rinder)
Prachtkäfer
kein Form
pecuarius (Substantiv)
pecuarii, m. || pecuarius, pecuaria, pecuarium; pecuarii, pecuariae, pecuarii
Viehzüchter
Hirte
Schäfer
das Vieh betreffend
Vieh-
Weide-
Hirten-
kein Form
pecus
curculio (Substantiv)
curculionis, m.
Kornkäfer
Rüsselkäfer
kein Form
arteria, arterium, ingluvies
turpe (Substantiv)
turpis, n. ||
Schande
Schändlichkeit
Schmach
Ehrlosigkeit
das Schändliche
schändlich
schimpflich
unehrenhaft
kein Form
deforme, flagitiosus, infamia, turpis
formonsus (Adjektiv)
formonsus, formonsa, formonsum; formonsi, formonsae, formonsi || formonsi, m.
schön
ansehnlich
wohlgestaltet
von schöner Gestalt
elegant
schöner Mann
schöne Person
kein Form
formosus, amoenus, bellus, speciosus, serenus
coleopterum (Substantiv)
coleopteri, n.
Käfer
kein Form
scarabeus
coleopteron (Substantiv)
coleopteri, n.
Käfer
kein Form
coccinella (Substantiv)
coccinellae, f.
Marienkäfer
kein Form
cicindela (Substantiv)
cicindelae, f.
Leuchtkäfer
Glühwürmchen
kein Form
arutaena (Substantiv)
arutaenae, f.
Schöpfkelle
Schöpflöffel
kein Form
artaena, arytaena, trulla
artaena (Substantiv)
artaenae, f.
Schöpfkelle
Schöpflöffel
kein Form
arutaena, arytaena, trulla
arytaena (Substantiv)
arytaenae, f.
Schöpfkelle
Schöpflöffel
kein Form
artaena, arutaena, trulla
concubitor (Substantiv)
concubitoris, m.
Bettgenosse
Schlafkamerad
Beischläfer
kein Form
formonse (Adverb)
formonse, formonsius, formonsissime
schön
ansehnlich
auf schöne Weise
elegant
kein Form
formose, decore
formose (Adverb)
formose, formosius, formosissime
schön
auf schöne Weise
ansehnlich
elegant
kein Form
formonse, decore
claros (Substantiv)
clari, m.
Käfer
der Bienenstöcke befällt
kein Form
sordide (Adverb)
sordide, sordidius, sordidissime
schmutzig
schäbig
gemein
niedrig
schändlich
kein Form
foede
carabus (Substantiv)
carabi, m.
Käfer
Scarabäus
Krebs
Languste
Krustentier
kein Form
crustatum
cantharis (Substantiv)
cantharidis, f.
Spanische Fliege
Blasenkäfer
kein Form
bestiola (Substantiv)
bestiolae, f.
Tierchen
kleines Tier
Insekt
Käfer
kein Form
cicindele (Substantiv)
cicindelis, f.
Leuchtwürmchen
Johanniskäfer
Lampe
Laterne
kein Form
cantharias (Substantiv)
canthariae, f.
Kantharis (eine Art Blasenkäfer)
Spanische Fliege
kein Form
paederos, choaspites, chernitis, chelonitis, chelonia
irrimare (Verb)
irrimare, irrimo, irrimavi, irrimatus
beschimpfen
schänden
verhöhnen
verspotten
schändlich behandeln
misshandeln
entehren
kein Form
inrumare, irrumare
pulchrescere (Verb)
pulchrescere, pulchresco, -, -
schön werden
sich verschönern
an Schönheit gewinnen
kein Form
callisphyron (Adjektiv)
callisphyron, callisphyra, callisphyron; callisphyri, callisphyrae, callisphyri
mit schönen Knöcheln
schönknöchelig
kein Form
darton, epitriton, epogdoon, feb, hagion
acertas (Substantiv)
acertatis, f.
Schärfe
Schärfe des Verstandes
Strenge
Heftigkeit
kein Form
acritas
calliplocamos (Adjektiv)
calliplocamos, calliplocamos, calliplocamon; calliplocami, calliplocamae, calliplocami
mit schönen Locken
schön gelockt
kein Form
acrimonia (Substantiv)
acrimoniae, f.
Schärfe
Bitterkeit
Heftigkeit
Strenge
Schärfe (des Geistes)
Bissigkeit
kein Form
acies
mordacitas (Substantiv)
mordacitatis, f.
Schärfe
Beißkraft
Schärfe des Geistes
Spott
Hohn
kein Form
noxius (Adjektiv)
noxius, noxia, noxium; noxii, noxiae, noxii
schädlich
schädlich
nachteilig
schuldig
verbrecherisch
strafbar
verderblich
kein Form
nocivus, debitus, noxiosus, nocuus, captiosus
perpulcher ()
perpulcher, perpulchra, perpulchrum; perpulchri, perpulchrae, perpulchri
sehr schön
wunderschön
überaus schön
kein Form
acuminarius (Adjektiv)
acuminarius, acuminaria, acuminarium; acuminarii, acuminariae, acuminarii
zum Schärfen geeignet
schärfend
kein Form
scarabeus (Substantiv)
scarabei, m.
Skarabäus
Mistkäfer
Pillendreher
kein Form
coleopterum
glis (Substantiv)
gliris, m.
Haselmaus
Bilch
Siebenschläfer
kein Form
nitedula
thesaurizare (Verb)
thesaurizare, thesaurizo, thesaurizavi, thesaurizatus
schätzen
horten
Schätze sammeln
aufspeichern
ansammeln
kein Form
corymbites (Substantiv)
corymbitae, m.
Schnellkäfer
kein Form
apios
artifex (Substantiv)
artificis, m./f. || artifex, artifex, artifex; artificis, artificis, artificis
Künstler
Künstlerin
Handwerker
Handwerkerin
Urheber
Urheberin
Schöpfer
Schöpferin
kunstfertig
geschickt
kunstvoll
geistreich
findig
kein Form
artufex, faber
noctiluca (Substantiv)
noctilucae, f.
Leuchtkäfer
Glühwürmchen
Noctiluca (biolumineszentes marines Dinoflagellat)
kein Form

Lateinische Textstellen zu „schäfer“

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum