Übersetzungen › Vergil › Aeneidos (III) › 150

Übersetzungen auf Latein.me

von leoni972 am 18.08.2023
Zieh aus, komm und trage das mächtige Troia durch Taten zum Himmel.

age: age: Komm!, Los!; agere: tun, machen, verbringen, ausführen, treiben, verhandeln, handeln, betreiben
ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
aethera: aether: Äther, Äther, Himmelsraum
et: et: und, auch, und auch
factis: facere: tun, machen, handeln, herstellen; factum: Tat, Verfahren, Tatsache
fer: fari: sprechen, reden
factis: feri: gemacht werden, werden, entstehen, geschehen
fer: ferre: bringen, tragen, ertragen, berichten
ingentem: ingens: gewaltig, riesig, unermesslich groß, ungeheuer groß