Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „pontus schwarzes meer“

pontus (Substantiv): ponti, m.; Meer; Ozean; Pontus (Schwarzes Meer); Pontus (Landschaft/Provinz in Kleinasien); kein Form; fretum, mare, pelagus
aequoreus (Adjektiv): aequoreus, aequorea, aequoreum; aequorei, aequoreae, aequorei; zum Meer gehörig; Meeres-; See-; am Meer gelegen; an das Meer grenzend; vom Meer umgeben; kein Form; aecoreus, maritimus
aecoreus (Adjektiv): aecoreus, aecorea, aecoreum; aecorei, aecoreae, aecorei; zum Meer gehörig; Meeres-; am Meer gelegen; von Meer umgeben; See-; kein Form; aequoreus
permarinus (Adjektiv): permarinus, permarina, permarinum; permarini, permarinae, permarini; über das Meer; See-; Meeres-; auf dem Meer; kein Form
paralios (Adjektiv): paralios, paralia, paralion; paralii, paraliae, paralii; Küsten-; am Meer gelegen; am Meer wachsend; kein Form; paralios
maritimus (Adjektiv): maritimus, maritima, maritimum; maritimi, maritimae, maritimi; maritimus; See-; Meeres-; Küsten-; am Meer gelegen; zum Meer gehörig; kein Form; aequoreus, maritumus
marinus (Adjektiv): marinus, marina, marinum; marini, marinae, marini; Meeres-; See-; zum Meer gehörig; aus dem Meer stammend; kein Form; marmus, pelagius
semimarinus (Adjektiv): semimarinus, semimarina, semimarinum; semimarini, semimarinae, semimarini; halbmaritim; halb dem Meer zugehörig; teilweise zum Meer gehörig; kein Form
basilicon (Substantiv): basilici, n.; Basilicon (eine Art schwarzes Pflaster oder Salbe); kein Form
mare (Substantiv): maris, n.; Meer; See; kein Form; fretum, lacus, pelagus, pontus
paralion (Adjektiv): paralius, paralia, paralium; paralii, paraliae, paralii; Küsten-; am Meer gelegen; Strand-; kein Form; cosmicon, dipteron, epitriton, epogdoon, feb
euxinus (Adjektiv): Euxinus, Euxina, Euxinum; Euxini, Euxinae, Euxini; Euxinisch; zum Schwarzen Meer gehörig; kein Form; euxinus
sal (Substantiv): salis, m.; Salz; Witz; Geist; Anmut; Meer; kein Form
unda (Substantiv): undae, f.; Woge; Welle; Flut; Gewässer; Meer; kein Form; fluctus, procella
gurges (Substantiv): gurgitis, m.; Strudel; Wirbel; Abgrund; Schlund; Meer; Strom; kein Form; vertex, vortex
marmus (Adjektiv): marinus, marina, marinum; marini, marinae, marini; Meeres-; See-; zum Meer gehörig; kein Form; marinus, pelagius
maritumus (Adjektiv): maritimus, maritima, maritimum; maritimi, maritimae, maritimi; maritimus; See-; Küsten-; am Meer gelegen; kein Form; maritimus
maria (Substantiv): Mariae, f. || marius, maria, marium; marii, mariae, marii; Maria; See-; Meeres-; zum Meer gehörig; kein Form
pelagius (Adjektiv): pelagius, pelagia, pelagium; pelagii, pelagiae, pelagii; See-; Meeres-; Küsten-; zum Meer gehörig; kein Form; marinus, marmus
transfretare (Verb): transfretare, transfreto, transfretavi, transfretatus; über das Meer fahren; übersetzen; hinüberfahren; kein Form
pelagus (Substantiv): pelagi, n.; Meer; See; Ozean; hohe See; kein Form; fretum, mare, pontus
aequum (Substantiv): aequi, n.; Gleichheit; Gerechtigkeit; Billigkeit; Ebene; Fläche; flaches Feld; Meer; kein Form; aequalitas, aequitas, parilitas
oceanus (Substantiv): oceani, m.; Ozean; Meer; der Okeanos (äußeres Weltmeer); kein Form
contorquere (Verb): contorquere, contorqueo, contorsi, contortus; schleudern; werfen; drehen; verdrehen; verzerren; winden; aufwühlen; in Bewegung setzen (Meer); kein Form
taenia (Substantiv): taeniae, f.; Band; Bandwurm; Stirnband; Haarband; lange Reihe von Felsenspitzen im Meer; kein Form; lemniscus, taeniola, volumen, copula, ligamen
salum (Substantiv): sali, n.; Meer; hohe See; offene See; Woge; Brandung; unruhiger Seegang; kein Form
sinope (Substantiv): Sinopes, f.; Sinope (griechische Kolonie am Schwarzen Meer); Sinop (Stadt in der Türkei); kein Form
aequor (Substantiv): aequoris, n.; Ebene; Fläche; Meer; Meeresfläche; Wasseroberfläche; kein Form
caeruleum (Substantiv): caerulei, n.; blaue Farbe; Azur; blauer Farbstoff; blaues Pigment; der blaue Himmel; das Meer; kein Form; caerulum, caeruleus
aecor (Substantiv): aecoris, n.; ebene Fläche; glatte Oberfläche; Ebene; Fläche; Meer; kein Form
caeruleus (Adjektiv): caeruleus, caerulea, caeruleum; caerulei, caeruleae, caerulei || caerulei, m.; blau; dunkelblau; azurblau; meergrün; Epitheton für Meeresgötter; blaue Farbe; blauer Farbstoff; das Meer; kein Form; caeruleum, caesitas, venetum, venetus

Lateinische Textstellen zu „pontus schwarzes meer“

Ovid: Namque ego crede mihi, si te quoque
Ovid: Quodcunque habitabile tellus sustinet, huius erit: pontus
Vergil: Inde hominum pecudumque genus uitaeque uolantum et
Vergil: Aspirant aurae in noctem nec candida cursus
Ovid: Iamque mare et tellus nullum discrimen habebant:
Vergil: Ecce maris magna claudit nos obice pontus,
Ovid: Nunc absens perii, iactor quoque fluctibus absens,
Ovid: Hic hominum cunctos ingenti corpore praestans iapetionides
Ovid: Huc ubi veliferam nautae advertere carinam, asper
Vergil: Uerum ubi nulla datur dextra adfectare potestas
Vergil: Postquam altum tenuere rates nec iam amplius
Ovid: Fluctibus erigitur caelumque aequare videtur pontus et
Ovid: Dissilit omne solum, penetratque in tartara rimis
Ammianus: Omnis autem circumfluo ambitu pontus et nebulosus
Vergil: Unam, quae lycios fidumque vehebat oronten, ipsius
Horaz: Dum longus inter saeuiat ilion romamque pontus,
Lukrez: Principio venti vis verberat incita corpus ingentisque
Vergil: Haec loca ui quondam et uasta conuulsa
Vergil: Tum pater omnipotens, rerum cui prima potestas,
Ammianus: Post bithyniae partem provinciae pontus et paphlagonia
Ammianus: A quibus per varia regna diducti itineribus
Ovid: Nec mora; quod pontus, quod terra, quod
Ovid: Leucada continuam veteres habuere coloni: nunc freta
Vergil: Qualis ubi alterno procurrens gurgite pontus nunc
Vergil: Quassatam ventis liceat subducere classem, et silvis
Ovid: Nullus adhuc mundo praebebat lumina titan, nec
Ovid: Iam mare litus habet, plenos capit alveus
Ovid: Non tenet hic lacrimas, stupet hic, vocat

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum