Hic hominum cunctos ingenti corpore praestans iapetionides atlas fuit: ultima tellus rege sub hoc et pontus erat, qui solis anhelis aequora subdit equis et fessos excipit axes.
von lena.k am 02.09.2017
Hier lebte Atlas, Sohn des Iapetus, der alle Menschen mit seinem gewaltigen Körper überragte. Er herrschte über die entlegensten Gebiete von Land und Meer, wo er den Ozean unter den erschöpften Pferden der Sonne trägt und die müden Achsen des Himmels stützt.
von emilian.878 am 20.11.2019
Hier ragte, alle Menschen an Körpergröße übertreffend, der Iapetionide Atlas hervor: Das fernste Land und Meer waren unter diesem König, der die Gewässer unter den keuchenden Pferden der Sonne platziert und die müden Achsen empfängt.