Übersetzungen zu "rationem"

ratio (Substantiv)

rationis, f.

Vernunft

Art und Weise

Verstand

Rechnung

Prinzip

Theorie

Verhältnis

Berechnung

Akkusativ Singular, Femininum

mens, pactum, portio, proportio

Lateinische Textstellen zu "rationem"

• Caesar
  • sibi commutandam belli rationem existimavit
• Cicero
  • quomque omnia quae rationem habent praestent iis
  • quo accusationis meae rationem conferam
  • ecquando te rationem factorum tuorum redditurum
  • uero et ad rationem instituti sermonis sapientius
  • praedandi novam singularemque rationem
  • dic et istam rationem quam coepisti tene
  • itaque sensibus rationem adiunxit et ratione
  • non tantam rationem res habet quantam
  • cognovit hanc rationem habere coepit
  • his tabulis magnam rationem c
  • non intellegunt totam rationem everti si
  • amplissimum per hanc rationem theomnasto datur
  • diversis similem aliquam rationem continet
  • pertineat quam ad rationem praeceptionis
  • necesse est omnem rationem bonorum et malorum
  • quam habet rationem non quaero aequitatis
  • hanc ideo rationem subiecimus ut
  • mitto iam rationem offici mei necessitudinisque
  • quae sub eandem rationem cadunt maxime
• Livius
  • priuatum rationem redditurum earum rerum
  • causam quidem aut rationem inire possum
  • reddere dilatae pugnae rationem
• Lukrez
  • adhibe veram ad rationem
• Plinius Minor
  • non rationem sed stomachum tibi
  • etsi quid ego rationem tibi
  • non ad rationem non recitandi
• Seneca Minor
  • omnia itaque ad rationem revocanda sunt
  • perueniet cum ad rationem peruenerit
  • numquid rationem exiges cum tibi
  • edidit et rationem dedit imperfectam
• Sueton
  • ex custodia subscribens rationem se purgare dicebat
• Tacitus
  • imputaturos victoriae rationem non reddi
• Vitruv
  • symmetria atque proportione rationem habere compositionis
  • modulorum habebunt iustam rationem
  • etiam chersiphronos ingeniosam rationem exponere
  • se temperet ad rationem sic erit
  • sacris doricae symmetriae rationem
  • symmetria cuius rationem diligentissime architecti tenere
  • omnia ad columnarum rationem ex scriptis voluminum
  • primus exostylon pseudodipterive rationem
  • habeant ad sacrificiorum rationem dicam
• Justinian I.
  • diligentiam compellitur reddere rationem
  • hereditatis quoque amissae rationem esse habendam constat
  • tibi propter aequitatis rationem dabitur depositi actio
  • iudicem quaereretur rationem compensationis induci non
  • ad praestandam rationem tenentur
  • datam esse rationem non pati
  • quam stricti iuris rationem
  • decessisse dicis rationem tutelae reposcent

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google