Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XX) (9) › 434

Analyse der Wortformen

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
bonum: bonum: Vorteil, Gut; bonus: tüchtig, gut, tauglich, brav, ehrenhaft, nützlich, besser
cum: cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
perueniet: pervenire: gelangen, hinkommen, ankommen
rationem: ratio: Vernunft, Art und Weise, Verstand, Rechnung, Prinzip, Theorie, Verhältnis, Berechnung
Tunc: tunc: damals, zu dieser Zeit