Übersetzungen zu "mentibus"

mens (Substantiv)

mentis, f.

Verstand

Gesinnung

Geist

Bewusstsein

Sinn

Besinnung

Denken

Ablativ Plural, Femininum

Dativ Plural, Femininum

Lokativ Plural, Femininum

animus, sensus, ratio, natura, larua

Lateinische Textstellen zu "mentibus"

• Ammianus
  • omnes suos conspiratis mentibus ciebant ad pugnam
  • videre plebem innumeram mentibus ardore quodam infuso
  • diu haesitabant ambiguis mentibus utrum oppeterent
  • verbis altis mentibus perpensantes
  • iustiorem sui causam mentibus exspectantes inpavidis
  • quaeso placidis mentibus viri fortissimi
  • his efferatis hominum mentibus georgius quoque ipse
  • praestituti humanis mentibus ignorari
  • quae dum mentibus aguntur erectis
• Cicero
  • non solum in mentibus
  • idem sentiunt mentibus pauca respondebo
  • importunitatem ex intimis mentibus evellisset vis orationis
  • oratoris in hominum mentibus vel ad iram
  • gentium sermonibus ac mentibus semper haerebit
  • tota actione excitandis mentibus iudicum non
  • divinis animatae mentibus circulos suos
  • aut auribus aut mentibus iucundius percipi possit
  • eos in iudicum mentibus concitent scelus
  • hominum sensibus ac mentibus accommodata
  • ut in eorum mentibus qui audissent
  • autem tam cognatum mentibus nostris quam numeri
  • qui audiunt mentibus aut sedandis aut
  • in vestris fixa mentibus tutissimo me
• Horaz
  • non est et mentibus haeret paene recens
  • tu spem reducis mentibus anxiis uiresque et
• Juvenal
  • quantus tunc illis mentibus ardor concubitus
• Livius
  • ea elicienda ex mentibus divinis iovi elicio
  • quantum in turbatis mentibus poterat cum praeteritum
  • oreretur non mentibus solum concipere sed
  • habita captisque magis mentibus quam consceleratis similis
  • facere potuerant alienatis mentibus uino ab imminentis
  • addito turbatis mentibus clamore atque impetu
• Lukrez
  • ex somno quasi mentibus capti vix ad
  • pavidis cum pendent mentibus saepe et faciunt
• Ovid
  • aequo captis ardebant mentibus ambo
• Sallust
  • in tam diuersis mentibus pax aut amicitia
  • ubi illa formido mentibus decessit scilicet
• Seneca Minor
  • oratio quae sanandis mentibus adhibetur descendere in
  • dicerem multum conlaturam mentibus nostris quae
  • verasque facies cernendas mentibus protulit nam
  • vanitatem exuit mentibus dat magnitudinem
• Tacitus
  • commotis per haec mentibus et inter se
  • provinciarum et exercituum mentibus ingens rerum fiducia
  • inclinatis ad suspicionem mentibus cum timeret
• Vergil
  • dine hunc ardorem mentibus addunt euryale
  • audite o mentibus aequis aeneadae
• Justinian I.
  • puris hominum mentibus nuda electionis conscientia

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google