Übersetzungen zu "contionem"

contio (Substantiv)

contio, contionis N F inscript

Versammlung

die Versammelten

Volksrede

Akkusativ Singular, Femininum

circulus, coetus, concilium, conctio, consessus

Lateinische Textstellen zu "contionem"

• Caesar
  • dimisso consilio contionem advocat militum
• Livius
  • prolato pueroque in contionem producto erat autem
  • contionem rex argiuorum postulabat
  • consul classico ad contionem conuocat orsusque meritas
  • ex curia in contionem itur
  • inde traducti in contionem legati
  • productus et in contionem laelius eadem edisseruit
  • misso senatu in contionem prodit
  • in contionem appius escendit
  • in contionem inde prodire iussus
  • post diebus consul contionem apud milites habuit
  • quod auditum non contionem magis quam mox
  • restitantes consules in contionem pertraxerunt
  • populus in contionem aduocatus
  • classicoque extemplo ad contionem aduocauit
  • conlaudato laelio ad contionem advocavit pronuntiavitque se
  • orta luce contionem habituri sunt ad
  • est in contionem quoque eos iidem
  • vocari ad contionem utrumque exercitum iubet
  • uocatos in contionem milites paucis est
  • extemplo filium auersatus contionem classico aduocari iussit
  • inuento prolatoque in contionem in re
  • quae ad contionem uocato exercitu habuit
  • cerneret tyrannus contionem aduocari iussit
  • auocatam a se contionem tribunus questus et
  • tribunal escendit et contionem aduocari iussit
  • sed in contionem etiam pertracto multis
  • decemuiri prodeunt in contionem abdicantque se magistratu
  • dixit quod contionem ab se auocasset
  • uocatur in contionem a magistratibus populus
  • integram plebem in contionem sequerentur
  • uocati deinde ad contionem qui pridie uenerant
  • quinctius consul ad contionem populum uocauit
  • erant ad contionem uocauit
  • se in mediam contionem intulisset abstinere
  • plebem brutus ad contionem uocat
  • submissis fascibus in contionem escendit
  • ubi in totam contionem pertulit rumor
  • clamor in totam contionem est perlatus
  • rei auctor in contionem prodit
  • iussu senatus in contionem sunt producti
  • acta in contionem quoque produxerunt
  • exhibe liberam contionem uel argis uel
• Seneca Minor
  • putemus nos ad contionem vocatos lex
• Sueton
  • vocatas itaque ad contionem inermes atque
• Tacitus
  • et vocatos ad contionem antonius adloquitur
  • vocatos ad contionem antonius docuit esse
  • auspiciis vocat contionem et quae sapientia
  • antonius vocatas ad contionem legiones mitigare
  • apud frequentem militum contionem imperatoria brevitate adoptari

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google