Übersetzungen zu "controversiae"

controversia (Substantiv): controversiae, f.; Streit; Auseinandersetzung; Genitiv Singular, Femininum; Dativ Singular, Femininum; Vokativ Plural, Femininum; Lokativ Singular, Femininum; Nominativ Plural, Femininum; certamen, certatio, concertatio, guerra, iurgium

Lateinische Textstellen zu "controversiae"

Caesar
- per colloquia omnes controversiae componantur
Cicero
- haec sunt quasi controversiae iura stoicorum
- nihil esse poterit controversiae
- neque negoti neque controversiae
- enim lites neque controversiae sunt quae
- deinde quid controversiae sit ponendum
- iuratis audistis controversiae secreto deferebantur
- aliud quoque aliquod controversiae genus assumunt
- finis aliquando iudiciariae controversiae constitueretur
- nihil in causa controversiae relinquatur hoc
- et omnis ratio controversiae continetur alterum
- et unde causa controversiae nasceretur non
- antequam mentio denique controversiae facta esset ulla
Livius
- eius nihil controversiae fuit quin consules
Vitruv
- aedificia ne controversiae factis operibus patribus
Justinian I.
- tuos si quae controversiae oriuntur terminari
- die quo controversiae qualecumque principium iussu
- nec dici controversiae solent nec potest
- quae proprietatis controversiae cohaeret prius
- tuae sedis huiusmodi controversiae civiliter vel criminaliter
- ab exordio coeptae controversiae ipsorum vitio tolerasse
- multae varietates et controversiae veterum exortae sunt