Übersetzungen zu „simulationem“

simulatio (Substantiv): simulationis, f.; Verstellung; Vortäuschung; Heuchelei; Schein; Simulation; Akkusativ Singular, Femininum; assimulatio, deceptio, falsitas, fraudulentia, praetextum

Lateinische Textstellen zu „simulationem“

Seneca Minor: fluctuatio et inter simulationem uirtutum amoremque uitiorumadsidua
Livius: claudius per simulationem prouinciae circumeundae messanam
Cicero: prudentibus quasi per simulationem non intellegendi subabsurde
Marcus Tullius Cicero: prudentibus quasi per simulationem non intellegendi subabsurde
Livius: ingenii quam cuius simulationem induerat
Sueton: et inducti per simulationem comoedi qui
Tacitus: abducto verginio per simulationem amicitiae quem
Ammianus: castris augusti per simulationem tuendae maiestatis imperatoriae
Tacitus: tantum non per simulationem
Titus Livius: claudius per simulationem provinciae circumeundae messanam
Titus Livius: ingenii quam cuius simulationem induerat
Tacitus: quos per simulationem officii legatis otho
Caesar: qui eum per simulationem colloqui curaret interficiendum
Gaius Iulius Caesar: qui eum per simulationem colloqui curaret interficiendum
Ammianus: piissime per simulationem matrimonium alterius splendidae
Seneca Minor: ad indignam bono simulationem numquam in
Gaius Iulius Caesar: in rei frumentariae simulationem angustiasque itineris conferrent
Caesar: in rei frumentariae simulationem angustiasque itineris conferrent
Marcus Tullius Cicero: vera certaque iustitia simulationem nobis iustitiae traditis
Cicero: vera certaque iustitia simulationem nobis iustitiae traditis
Tacitus: quam iram et simulationem et secretas lubidines
Ammianus: per morborum simulationem vicissim consulto cessantes
Tacitus: pacta turbarentur simulationem prorsus et imaginem
Gaius Iulius Caesar: multique praeterea per simulationem vulnerum ex castris
Caesar: multique praeterea per simulationem vulnerum ex castris
Sueton: transitu alpium per simulationem conloquii propius admissus
Marcus Tullius Cicero: nummos qui per simulationem ab isto exierant
Cicero: nummos qui per simulationem ab isto exierant
Titus Livius: subducturum per simulationem reficiendi quasdam naues
Livius: subducturum per simulationem reficiendi quasdam naues
Tacitus: ambigua sonitus aut simulationem quietis casum insidiantibus
Ammianus: convivii domino per simulationem naturalis cuiusdam urgentis
Livius: exercitum increpando simulationem intestinae discordiae remedium
Titus Livius: exercitum increpando simulationem intestinae discordiae remedium
Marcus Tullius Cicero: causa per simulationem aedilitatis domum
Cicero: causa per simulationem aedilitatis domum
Ammianus: mollioribus scriptis per simulationem tractatus publici nimis

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: