Übersetzungen zu „consortio“

consortium (Substantiv): consortii, n.; Gemeinschaft; Teilhaberschaft; Gesellschaft; Genossenschaft; Beteiligung; Miteigentum; Ablativ Singular, Neutrum; Dativ Singular, Neutrum; communicatio
consortio (Substantiv): consortionis, n.; Teilhaberschaft; Gemeinschaft; Gesellschaft; Bündnis; Teilnahme; Mitwirkung; Nominativ Singular, Femininum; Vokativ Singular, Femininum

Lateinische Textstellen zu „consortio“

Justinian I.: consortio videlicet eorundem advocatorum
Justinian I.: consortio videlicet eorundem advocatorum
Justinian I.: salvis eidem consortio privilegiis omnibus
Justinian I.: agit decolorari consortio sororiae appellationis non
Justinian I.: gradus monetarii adhaerens consortio decus nativae libertatis
Justinian I.: ausus fuerit consortio clericorum removebitur
Justinian I.: supra dicto consortio sociari
Justinian I.: supra dicto consortio sociari
Titus Livius: societas quaenam consortio est
Livius: societas quaenam consortio est
Cicero: dissolvetur omnis humana consortio
Marcus Tullius Cicero: dissolvetur omnis humana consortio
Justinian I.: aliquis ab huiusmodi consortio dignitatis privilegiis excusari
Ammianus: quidam ex eorum consortio non ut
Justinian I.: etiam postea eidem consortio inserendorum tam tempore
Justinian I.: clarissimorum notariorum inseri consortio tribunorum sacras
Justinian I.: profanaverint a consortio omnium segregati sint
Seneca Minor: ad rapinam ex consortio discurrere non
Justinian I.: si decurionum consortio sit alienus qui
Justinian I.: non aliter vero consortio advocatorum tuae sedis
Ammianus: provectis e consortio nostro ad regendos
Ammianus: templum e sacerdotum consortio quidam ceteris diuturnior
Justinian I.: si senatorio fuerint consortio sociati licere
Justinian I.: annumque completum advocatorum consortio abscedere cum comitiva
Apuleius: divino quodam stellarum consortio ut aiebat
Ammianus: anhelabat adiunctus consortio comitum et
Justinian I.: et sociali nexas consortio fuerint adsecuti
Ammianus: et vitalianus domesticorum consortio iungitur erulorum
Titus Livius: si in consortio si in
Livius: si in consortio si in
Justinian I.: uxorem legitimam turpissimo consortio liceret amplecti
Ammianus: consurgeret discreto consortio pro sarmatis obsecrantes
Justinian I.: inventa frater no consortio eiusdem vel alieni
Justinian I.: ex ingenuarum concubinarum consortio meruerunt minime
Ammianus: potior ambiens terrae consortio separavit
Justinian I.: substitutis in statutorum consortio fuerit ultimus subrogatus
Justinian I.: quis in servili consortio constitutus liberum vel

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: