Übersetzungen zu „den vorrang haben“

praecedere (Verb): praecedere, praecedo, praecessi, praecessus; vorangehen; vorausgehen; vorhergehen; übertreffen; sich auszeichnen; den Vorrang haben; kein Form; anteeo, anteire, antecedo, superare, prodire
defrui (Verb): defrui, defrutus sum, -; verbraucht haben; genossen haben; den Nutzen gehabt haben; kein Form; devorare
praevalesco (): praevalescere, praevalesco, praevalui, -; die Oberhand gewinnen; überlegen sein; stärker sein; sich durchsetzen; Vorrang haben; kein Form
egere (Verb): egere, egeo, egui, -; bedürfen; nötig haben; Mangel haben; entbehren; frei sein von; nicht haben; kein Form; indicere
perodisse (Verb): perodisse, -, perosus sum, -; gehasst haben; verabscheut haben; verwünscht haben; kein Form
clueri (Verb): clueri, clueor, -, -; genannt werden; berühmt sein; den Ruf haben; gelten als; kein Form; cluere
carescere (Verb): carescere, caresco, -, -; entbehren; ermangeln; nicht haben; vermissen; den Verlust empfinden; kein Form
exordiri (Verb): exordiri, exordior, exorsus sum, -; anfangen; beginnen; den Anfang nehmen; seinen Ursprung haben; weben; kein Form; inceptare, incipissere, occipere, ordiri
perfrui (Verb): perfrui, perfruor, perfructus sum, -; voll genießen; sich erfreuen an; auskosten; den vollen Genuss haben von; kein Form
prescipturio (): prescripturire, -, -, -; jemanden ächten wollen; den Wunsch haben jemanden zu verbannen; kein Form
praesidere (Verb): praesidere, praesideo, praesedi, -; präsidieren; den Vorsitz haben; leiten; befehligen; schützen; bewachen; verteidigen; kein Form
praeesse (Verb): praeesse, praesum, praefui, -; vorstehen; befehligen; leiten; führen; den Vorsitz haben; kommandieren; an der Spitze stehen; kein Form; ducere, administrare, gubernare, iubere, regere
proficisci (Verb): proficisci, proficiscor, profectus sum, profectus; aufbrechen; abreisen; sich auf den Weg machen; marschieren; ausgehen von; seinen Ursprung haben; kein Form; effringere, refringere
valere (Verb): valere, valeo, valui, valiturus; gesund sein; wohlauf sein; kräftig sein; stark sein; wert sein; gelten; Bedeutung haben; Einfluss haben; wirksam sein; Gültigkeit haben; kein Form; vigere, posse, salvere
aequivalere (Verb): aequivalere, aequivaleo, -, -; gleichwertig sein; den gleichen Wert haben; gleichkommen; gleichbedeutend sein; kein Form
diffidere (Verb): diffidere, diffido, diffisus sum, -; misstrauen; Mißtrauen haben; verzweifeln; zweifeln; kein Vertrauen haben; kein Form
praesentire (Verb): praesentire, praesentio, praesensi, praesensus; vorhersehen; ahnen; voraussehen; ein Vorgefühl haben; eine Vorahnung haben; kein Form; praesagire
subolere (Verb): subolere, -, -, -; leicht riechen; einen leichten Geruch haben; ahnen; vermuten; eine Ahnung haben; kein Form
posse (Verb): posse, possum, potui, -; können; imstande sein; Macht haben; Einfluss haben; vermögen; möglich sein; kein Form; quire, valere
verecundari (Verb): verecundari, verecundor, verecundatus sum, -; sich schämen; Achtung haben; Ehrfurcht haben; sich scheuen; kein Form
anthropocentricus (Adjektiv): anthropocentricus, anthropocentrica, anthropocentricum; anthropocentrici, anthropocentricae, anthropocentrici; anthropozentrisch; auf den Menschen bezogen; den Menschen in den Mittelpunkt stellend; kein Form
subvereri (Verb): subvereri, subvereor, subveritus sum, -; sich ein wenig scheuen; sich etwas fürchten; Bedenken haben; eine gewisse Besorgnis haben; kein Form
cacaturire (Verb): cacaturire, cacaturio, cacaturivi, cacaturitus; kacken wollen; das Bedürfnis haben zu koten; Stuhldrang haben; kein Form
otiari (Verb): otiari, otior, otiatus sum, -; Muße haben; sich ausruhen; Urlaub machen; untätig sein; frei sein; Zeit zur Verfügung haben; kein Form
sapere (Verb): sapere, sapio, sapivi, -; schmecken; Geschmack haben; riechen; Verstand haben; weise sein; klug sein; verstehen; wissen; einsichtig sein; kein Form; gustare, olere, olfacere
aesnescia (Substantiv): aesnesciae, f.; Vorrang; Ältestenwürde; Erstgeburtsrecht; kein Form
antecessio (Substantiv): antecessionis, f.; Vorangehen; Vorauseilen; Vorrang; Vorteil; kein Form
praecedentia (Substantiv): praecedentiae, f.; Vorrang; Vorrangstellung; Vorhergehen; Priorität; kein Form; prioritas
prioritas (Substantiv): prioritatis, f.; Priorität; Vorrang; Vorrangstellung; Vorzug; kein Form; praecedentia
proegmenon (Substantiv): proegmeni, n.; Vorzug; Vorteil; Vorrang; Bevorzugtes; kein Form
superioritas (Substantiv): superioritatis, f.; Überlegenheit; Vorrang; Vorteil; Übergewicht; kein Form; principalitas
anterioritas (Substantiv): anterioritatis, f.; Vorrang; Priorität; frühere Beschaffenheit; Vorhergehen; kein Form
protopraxia (Substantiv): protopraxiae, f.; Vorrecht; Vorrang; Vorherrschaft; erste Ausübung; kein Form
antistatus (Substantiv): antistatus, m.; Vorrang; Überlegenheit; höhere Stellung; Vorrangstellung; kein Form
praedominium (Substantiv): praedominii, n.; Vorherrschaft; Übergewicht; Vorrang; Oberhand; kein Form
primatus (Substantiv): primatus, m.; Vorrang; Vorherrschaft; Führungsrolle; erste Stelle; kein Form; principatus
principalitas (Substantiv): principalitatis, f.; Vorrang; Vorherrschaft; Führungsrolle; Prinzipat; kein Form; dignitas, pulchritudo, superioritas
praerogativus (Adjektiv): praerogativus, praerogativa, praerogativum; praerogativi, praerogativae, praerogativi; zuerst abstimmend; Vorrecht besitzend; Vorzugs-; Vorrang-; kein Form; arcticos, arcticus, praepilatus
praestantia (Substantiv): praestantiae, f.; Vorzüglichkeit; Vortrefflichkeit; Überlegenheit; Auszeichnung; Vorrang; Verdienst; kein Form; excellentia, eminentia
comperendinus (Adjektiv): comperendinus, comperendina, comperendinum; comperendini, comperendinae, comperendini; den Tag betreffend; auf den eine Gerichtsverhandlung vertagt wurde; den Wiederaufnahmetag einer Gerichtsverhandlung betreffend; kein Form; conperendinus
ordiri (Verb): ordiri, ordior, orsus sum, -; anfangen; beginnen; den Anfang machen; weben; den Ursprung nehmen; kein Form; coepere, occipere, instituere, inire, incohare
principiare (Verb): principiare, principio, principiavi, principiatus; anfangen; beginnen; den Anfang machen; gründen; den Grund legen; kein Form
incohare (Verb): incohare, incoho, incohavi, incohatus; anfangen; beginnen; einleiten; den Anfang machen; den Grundstein legen; kein Form; oriri, instituere, inire, incipere, coeptare
inchoare (Verb): inchoare, inchoo, inchoavi, inchoatus; anfangen; beginnen; den Anfang machen; unternehmen; den Grund legen; kein Form
temporarius (Adjektiv): temporarius, temporaria, temporarium; temporarii, temporariae, temporarii; zeitweilig; vorübergehend; befristet; den Umständen angepasst; für den Augenblick; kein Form
antecessus (Substantiv): antecessus, m.; Vorausgang; Vorrang; Überlegenheit; vorherige Handlung; Vorauszahlung; kein Form; anticessus
circumpadanus (Adjektiv): circumpadanus, circumpadana, circumpadanum; circumpadani, circumpadanae, circumpadani; rings um den Po gelegen; um den Po herum; zirkumpadanisch; Cispadanisch; kein Form
anteloquium (Substantiv): anteloquii, n.; Vorrecht zu sprechen; Vorrang beim Sprechen; einleitende Bemerkung; Einleitung; Vorrede; kein Form
plumipes (Adjektiv): plumipes, plumipes, plumipes; plumipedis, plumipedis, plumipedis; an den Füßen gefiedert; mit Federn an den Füßen; kein Form
lucrifuga (Substantiv): lucrifugae, m.; Gewinnflüchtling; einer; der den Gewinn flieht; einer; der den Vorteil vermeidet; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu „den vorrang haben“

Lateinische Textstellen zu „den vorrang haben“

Alternative Quellen